善款怎样才能“善始善终”

　　博客主人RobertFrank：：编译徐澄

　　善款并没有送达急需救助人的手中，却被大肆挥霍于冠冕堂皇的慈善晚宴和庆功场所上。

　　几年前，在决定捐资1亿美元的时候，美国得克萨斯州企业家菲利普?伯贝尔(美国经纪公司CyBerCorp.com 的创始人)就开始着手对一些大型慈善机构展开研究。研究结果令他惊骇万分！

　　一些大慈善机构的现状是：资金浪费严重，办事效率低下，欺诈行为拙劣。他们极少甚至压根儿就不向捐赠者提供任 何透明信息。他们没有任何衡量其办事效率的尺度。伯贝尔已获取的少量信息就足以说明，这些慈善机构将大量捐赠者的善款 用于买卖交易、筹款造势活动及所谓行政事务开支等方面。善款并没有送达急需救助人的手中，却被大肆挥霍于冠冕堂皇的慈 善晚宴和庆功场所上。

　　伯贝尔告诉笔者：“大多数非政府机构如果是私人公司，这样做十有八九会破产。在有生之年，我们想看到慈善捐献 事业能向正路上转变，要看到捐赠者能获得更多有关捐款去向的反馈信息。如果发现一些慈善机构只将19％的捐款用于事先 所说的捐赠对象，那么任何人都会瞠目结舌。”

　　大额捐赠形式变革之风已经刮起。比如，伯贝尔决定，绕过美国关爱国际慈善机构、联合国儿童基金会及其他“老牌 ”慈善事业巨头，成立自己的基金会，以埃塞俄比亚穷人为帮扶对象，实施“一帮一”的“对口捐赠”。伯贝尔已经将慈善事 业“企业化”了。他和很多其他富豪一道，引领着慈善捐赠新潮流——有时又称为“企业慈善事业”、“执行慈善事业”，或 者干脆就叫“有效捐赠”。

　　我的同仁萨利?贝蒂在《华尔街日报》上撰文呼吁慈善机构拿出新措施——慈善机构应该“提供有关捐赠过程的详细 信息”，让捐赠者明白所捐善款都能“善始善终”运用得当。

　　贝蒂说，不过这种转变将是个漫长的过程。明智捐赠联盟(WiseGivingAlliance)是美国众多非 营利组织之一。去年该组织在向慈善机构索要捐赠详细信息时，大约1／3的慈善机构表示无法提供。换句话说，很多慈善机 构根本就拿不出任何详细资料来，这个比率大大高出了上一年度的22％。

　　如今，慈善界应该打起精神，因为它们清楚地意识到，富豪族早已今非昔比。新富豪族已经不再是签张支票就完事的 主儿。他们是自我奋斗型企业家，他们以挣钱的态度对待捐赠出的每一分钱，希望善款能得到监管、很少被浪费。他们希望看 到透明化的慈善捐款过程，以及捐赠后的具体结果。

　　慈善机构必须审时度势、与时俱进。调查发现，1996年实施改革的慈善机构募集的善款高达2950亿美元，较 10年前高65％。而搞老一套的慈善机构正在失去捐赠者的信任，同时也失去受助对象的信任。

　　：：博客地址http：／／blogs.wsj.com