布什称重振美国经济需要相信民众

　　中国日报网环球在线消息：当地时间1月28日晚，美国总统布什在国会发表其任内最后一次国情咨文，呼吁美国人民对扭转衰退的经济保持信心。

　　布什在国情咨文中首先提到了日益上涨的食物和汽油价格、不断扩大的失业人口以及房地产和金融市场越来越多的动荡。布什说：“我们面前还有未解决的问题，美国人民希望我们解决它。”

　　布什然后要求国会尽快批准他1500亿美元的刺激经济计划，通过减税和扩大投资来扭转美国不断滑落的经济，稳定金融市场和扩大就业。布什说：“我们这第110届国会的行动将在这次衰退结束后很长一段时间里影响美国的安全和繁荣。”

　　布什在演讲中使用了“在过去的七年中”这样的字眼，对他主政以来最负成效的政策做了简单总结，包括减税、推行民主自由观念和为老兵提供更多补助。

　　布什在演讲中还反复强调要相信民众。他说：“我们必须相信民众做出正确决定的能力，并让他们能改善自己的生活、拥有更好的未来。”言下之意是仅依靠政府救助不是解决问题的办法。

　　布什这次国情咨文的内容还涉及贫困儿童教育、国家安全、非法移民、全民医疗服务、住房改革、国会拨款等议题。他还要求改革教育法以及批准美国和哥伦比亚、巴拿马和韩国的自由贸易协定。布什还专门提到了清洁能源、气候变暖和干细胞研究等问题。

　　(欧叶）