奥巴马外交顾问因称希拉里是怪物被迫辞职

　　中新网伦敦3月8日电 据英国《泰晤士报》报道，奥巴马外交政策顾问萨曼塔-鲍威尔7日辞职，她之前在接受《苏格兰人》报采访时曾称，希拉里参议员是“怪物”，希拉里将采取各种手段以赢得选举胜利。

　　鲍威尔身为哈佛大学肯尼迪政府学院公共政策教授，她在一份声明中表示：“我宣布今天辞去奥巴马竞选阵营顾问职务，我对此深表遗憾。我上周一发表了不可原谅的言论，这与我经常所表明的对希拉里参议员的敬佩、奥巴马竞选活动的精神、言论和目标有所偏差。我向希拉里参议员、奥巴马参议员、14个月以来共事的出色团队表示最深的歉意。”

　　鲍威尔本周在对伦敦进行访问期间对报纸称：“我们在俄亥俄州搞砸了。希拉里非常重视俄亥俄州初选，将尽全力赢得胜利，她知道那是他们唯一能取胜的地方。她是一个怪物，这句话不要对外发表。”报纸称，鲍威尔随后曾想收回了这一评论。

　　《苏格兰人》编辑麦克-吉尔森7日晚就他在报道使用私下言论的作法进行了辩护。他说：“我们对鲍威尔辞职的正确性不予评论，也许，政治应当挽留那些有才能的人，他们愿意从他们的错误中学习，但我们肯定，我们刊登她的言论的作法是正确的。我不知道人们可以撤回在接受正式采访时所发表言论的任何例子。我们政治记者对鲍威尔的采访显然是一个正式采访，她显然对希拉里阵营在俄亥俄州的竞选策略感到愤怒，这一情绪在采访中得到了反应。我们的工作是为了公众利益向公众公布采访内容。其他人可以就这些言论是否失当或者反映了奥巴马阵营经验不足进行评判。”

　　这一事件反映了民主党总统提名战在过去五天已发生了重大变化。奥巴马在过去数周一直在应对希拉里的批评，但他现在看起来成了主动对希拉里发动攻击的一方。希拉里的阵营已成功地利用了鲍威尔的言论，将这些言论与奥巴马的高调措词进行对比，奥巴马曾多次承诺在竞选时不进行人身攻击。(关新)