美国总统竞选人争晒工资(组图)

http://www.sina.com.cn 2008年04月06日06:00 都市快报
美国总统竞选人争晒工资(组图)
希拉里女士,我们公布了你2000年至2007年的纳税明细情况,比奥巴马公布的要详实得多。

美国总统竞选人争晒工资(组图)
奥巴马:“你应该尽早公布纳税报表。”(设计对白)

美国总统竞选人争晒工资(组图)
希拉里:“我背后站着一个很会赚钱的老公。”(设计对白)

  美国民主党总统竞选人希拉里·克林顿4日公开的纳税报表显示,2000年至2007年,她和丈夫、美国前总统比尔·克林顿的收入已超过1.09亿美元。2008年美国总统大选还在激烈进行中,在网络上“晒工资”成为各总统竞选人自示清白、争夺选民的一大法宝。

  ■“晒工资”

  负债千万到收入过亿

  4日,希拉里竞选团队在竞选网站上披露了克林顿夫妇在2000年-2006年的详细纳税报表,以及2007年的纳税申报概要。

  2000年到2007年,克林顿夫妇的总收入超过了1.09亿美元,两人共纳税3380万美元,慈善捐款1025万美元。克林顿夫妇的报税律师说,2007年他们的总收入约为2040万美元。

  2001年克林顿卸任时,受性丑闻事件等拖累,克林顿夫妇负债近千万美元。在2000年,克林顿夫妇的总收入也不过35万美元;而到了2001年,克林顿夫妇收入猛增,达到1600万美元。

  按照美国法律,4月15日是公民对上年收入报税的最后期限。但是,克林顿夫妇的报税律师说,他们将申请延迟希拉里2007年的报税最后期限,因为克林顿夫妇全面的投资收入信息尚不明朗,其中包括一个全权信托的投资收入。

  克林顿收入占了9成

  公开的纳税记录中,克林顿“表现”非常抢眼。

  仅靠演讲一项,克林顿就获利5185万美元。希拉里4日说:“让我很吃惊的是,我的丈夫离开白宫后赚了很多钱,而他只是做了最喜欢做的事:给人演讲。”

  克林顿卸任后经常在全球飞来飞去,给跨国公司、投资银行和其他机构(包括非营利机构)“讲课”,有时仅抛头露面的“价码”就达3万美元。2006年和2007年,克林顿给国际商用机器公司(IBM)和高盛集团等演讲,获利10万至45万美元不等。

  克林顿的自传《我的生活》和著作《给予》,让他获利2960万美元;克林顿还进行多项商业投资,其中,他投资的尤开帕全球合伙人基金为他带来收入1525万美元。此外,克林顿的退休金约120万美元。

  和丈夫相比,希拉里的赚钱能力显得逊色:她的参议员工资为105万美元,个人回忆录《亲历历史》收入为1030万美元。在1.09亿美元的总家产中,希拉里的收入仅占大约10%。

  漂亮回击奥巴马

  这是克林顿夫妇8年来最详细地公布收入情况,公布的原因是希拉里的竞争对手、民主党另一总统竞选人奥巴马上月发动的攻击。

  上月25日,奥巴马在竞选网站上公开了他2000年到2006年的纳税报表。奥巴马阵营随后以希拉里迟迟不公开2000年以来的纳税报表为把柄,对希拉里展开攻击。事实上,希拉里今年年初自掏腰包为她的选战注入500万美元资金后,其收入和纳税情况就备受奥巴马阵营关注。

  希拉里4日公开纳税报表后,她的竞选班子说:“克林顿夫妇已经公开了30多年的纳税报表(克林顿执政期间曾公开过他们之前的家庭收入),这是公职人员少有的举动。在希拉里的竞选对手中,没有一人公开过如此丰富的个人财务信息。”

  希拉里的竞选班子还说,根据美国国内收入署最新数据,年收入超过1000万美元的美国人,慈善捐款的额度仅为总收入的3.1%。而克林顿夫妇从2000年起,慈善捐款额度达总收入的9.5%,“他们缴税和捐款的比例比同等收入的纳税人高出很多”。

  ■分析

  “晒工资”一举两得

  按照美国法律,美国总统竞选人没有义务公开他们的纳税报表。通常情况下,美国总统竞选人会在获得党内提名后,才会公布他们的纳税报表。

  然而,2008年美国总统选战实在是太激烈了(尤其是民主党总统候选人提名之争),总统竞选人提前了“晒工资战”。

  总统竞选人一方面通过公开他们的纳税报表,向公众证明他们在财务方面的“清白”;另一方面,他们会研究竞争对手的纳税报表,来攻击对手在财务方面的问题或漏洞,借机赢得选民支持。

  奥巴马和希拉里已先后公开了纳税报表,共和党总统竞选人麦凯恩面临着很大的报税压力。麦凯恩的发言人说,麦凯恩将在本月15日报税最后期限结束后公开纳税报表。

  ■相关阅读

  麦凯恩最穷

  希拉里可支配的家庭收入是三位总统竞选人中最多的。

  奥巴马上月公布的纳税报表显示,奥巴马夫妇1998年至2004年间收入由18.15万美元增至27.28万美元,他们在这一时期每年向慈善机构捐赠1050美元至3400美元。2005年,奥巴马夫妇收入激增,超过160万美元,其中120万美元来自奥巴马的第一本畅销书《我父亲的梦想》的再版版税。2006年,奥巴马的第二本畅销书《无畏的希望》出版,获得50万美元版税,当年总收入近100万美元。奥巴马阵营说,奥巴马将在4月15日美国报税截止日公布2007年纳税申报记录。

  麦凯恩最穷,他的主要收入来源是约17万美元的参议员年薪和5.6万美元的海军养老年金。麦凯恩夫人辛迪是一家啤酒公司的继承人,身家超过1亿美元,但根据婚前协议,婚后辛迪的资产仍将保留在她本人名下,麦凯恩无权动用。

  (综合新华社、《中国日报》报道)

  ■看新闻 背单词

  收入 income[inkm]

  演讲 speech[spit]

  慈善 charity[triti]


发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻