英报：全球安全危机将因饥饿加剧

　　新华网消息：英国《观察家报》4月13日发表文章，题目是“饥饿、罢工、骚乱———食品危机的刺痛”，文章摘要如下。

　　在世界各地，一场危机正以令人担忧的速度展开。气候变化和生物燃料的迅速发展，正造成粮食短缺、价格飞涨，并在从加勒比海沿岸到远东的许多城市引起骚乱。数以百万计的人面临饥饿，全球安全正面临越来越大的威胁。

　　在印度首都新德里，持续不断的饥饿感使卡姆拉·德维十分生气。她说：“当我去市场，看到我买得起的东西那么少，我就想打店主，砸政府。”几个月前，42岁的卡姆拉认定她和丈夫已经负担不起一日两餐。这对夫妇现在每天只吃一顿饭，而把两个十几岁的儿子送到比较有钱的亲戚家。这对夫妇除了吃一顿饭就是偶尔喝一杯加糖的茶。

　　这是一个令人不安的故事，但当然不是绝无仅有的。一场食品危机正以惊人的速度在世界各地展开。

　　食品价格的迅速上升已经在许多地方引起严重的政治骚乱。在孟加拉国首都达卡，1万名纺织工人昨天与警察发生冲突。最后警方用警棍和催泪瓦斯镇压了这起因食品价格引起的抗议活动。在海地，由于主食价格猛涨50%，示威者试图冲击总统官邸。

　　在埃及、印度尼西亚、科特迪瓦、毛里塔尼亚、莫桑比克、塞内加尔和喀麦隆，都有饥饿绝望的群众走上街头，举行示威，有人因此丧生。在越南，由于发生过夜晚有人从田野里偷抢庄稼的犯罪活动，政府已禁止各种收割机在日落后上路，农民则拿着猎枪日夜守护在田野里。