美国传记片《W》恶搞布什

　 【作者】王洋

　　布什向金发美女保证：你是我的伴儿，跟你在一起，我就像兔子找到胡萝卜一样高兴

　　国际先驱导报文章 很多导演都喜欢以字母作电影名，这看起来既醒目又有噱头。字母电影中最有名的当属大导演弗里兹·朗的《M》，这是一部意义深远的法庭片。似乎受此启发，最近美国著名导演奥利弗·斯通在传记片新作《布什》开机前忽然把片名改为《W》，今年奥斯卡最佳影片《老无所依》的主演乔希·布罗林将饰演美国现任总统乔治·W·布什。

　　从放荡酒鬼，到权力之巅

　　拍摄《W》这样的政治题材影片，斯通是不二人选。上世纪90年代，他就曾拍摄过两部总统电影，一部是关于第35任美国总统肯尼迪遇刺事件的《刺杀肯尼迪》，另一部是关于因水门事件黯然下台的第37任美国总统尼克松的《尼克松》。

　　斯通处理总统题材的法宝是阴谋论，两部影片因此大受好评。然而这次，斯通似乎想用另一种方式吸引观众，那就是近似于恶搞的当代传记。拍摄上两部总统电影的时候，斯通瞄准的主角都已故去，而《W》的主角布什不但健在，而且正在总统任期之内。

　　《W》既要表现布什年轻时的生活，也要描述他担任总统的经历。斯通在接受美国《每日综艺》采访时表示，《W》不是一部反布什的电影，“（影片）会公正而又真实地描述布什这个人，看他如何从一个放荡的酒鬼变成这个世界上权力最大的人。”

　　然而，了解斯通做派的评论家看法完全不同。布什传记《布什的悲剧》的作者雅各布·威斯伯格讽刺说：“斯通说他会公正地对待布什，这就像唐纳德·特朗普（爱吹牛的纽约房地产大亨）说自己是个厚道人一样。”

　　其实，2003年布什发动伊拉克战争时，斯通就曾直言批评。当《W》的剧本在网上流传时，白宫就坐立不安了。虽然斯通的发言人说这个剧本已修改了两次，但为布什立传的其他作者研读剧本后指出，剧本大体忠于事实，但在细节上把布什刻画得非常滑稽可笑。

　　与父亲斗气，泡金发美女

　　这个在网上风传的剧本以布什在耶鲁大学读书的经历开头，其中一个场景是：布什把整瓶的廉价伏特加倒进一个大罐子里，他的朋友则发誓会往里边掺一些橙汁。

　　接下来是有关他和父亲老布什的关系：在被哈佛商学院录取后，布什醉醺醺地把车开到老布什的草坪上，还怒气冲冲地要跟父亲来场拳击比赛。老布什很理智地建议他去参加一个戒酒者聚会。布什则冲动地反唇相讥：“谢谢你，完美先生，战争英雄先生，混帐无所不能先生。”

　　还有些情节是关于布什的爱情生活，剧本第14页写道：“在劳拉出现前，布什正与一个叫朱迪的得克萨斯金发美女约会，朱迪知道布什浪荡成性，对他不太放心，布什则一再保证：‘我要告诉你多少次呢，你是我的伴儿，跟你在一起，我就像兔子找到胡萝卜一样高兴。’”到了第35页，布什在一个烤肉餐会上第一次遇见劳拉，他立刻展开攻势：“如果我当上了参议员，你就做我的教育顾问吧，我喜欢你思考问题的方式。”

　　力争赶在布什卸任前公映

　　剧本中还有“邪恶轴心”这个名词出台的细节：最初，布什的首席演讲辞撰稿人的提法是“怨恨轴心”，然后他的高级顾问卡尔·罗夫又造出一个“不堪忍受的丑恶轴心”，但都被布什否决了。最后，首席演讲辞撰稿人想出“邪恶轴心”，布什高高兴兴地接受了。

　　此前几年，斯通导演的影片《世贸中心》和《亚历山大大帝》都票房不佳，这已经严重影响了投资者对他的信心，然而《W》的拍摄计划却使他再次成为好莱坞的抢手货。

　　影片将于4月21日在路易斯安那州的什里夫波特开机。斯通的计划雄心勃勃：趁热打铁，影片争取今年秋天公映，因为那时布什还没有卸任。

　　精彩推荐《国际先驱导报》博客：http://blog.sina.com.cn/m/xqdb