美国私人安保公司派卧底刺探绿色和平组织

　　文 James Ridgeway 编译 蹇小兰

　　为大企业利益服务的暗探公司

　　由美国秘密安全机关前官员组建和管理的一家私人安保公司，从上世纪90年代晚期一直到2000年，对“绿色和平”和其他环保组织进行暗查，从保险柜中窃取档案，试图在这些组织内部安插卧底，搜查办公室，收集环保活动分子的电话记录，渗透环保组织的秘密会议。根据一名在该公司工作的前调查员提供的文件，这家安保公司从各个环保组织搜集秘密的内部记录，包括捐赠人名单、详细的财务报告、成员的社保账号和行动策略备忘录，然后为公关公司和卷入环保争议的大公司制作出情报报告。

　　除瞄准环保主义者之外，这家名叫“贝凯特·布朗国际”(BBI)的公司，还为许多顾主提供一系列的服务。根据其账目往来记录，BBI为美国“联合废品工业公司”搜集情报；为总部位于华盛顿的凯雷投资公司进行幕后审核；为全国枪支协会提供“保护性服务”；为法国高卢葡萄酒公司和意大利Pirelli轮胎公司处置“危机管理”；确保日用品公司“路易·德雷弗斯集团”不受商业窃听；为全球最大的零售商沃尔玛进行“信息收集”；为化妆品公司玫琳凯安装“监视器”，发现这家公司最高主管盖伊·加斯顿(女演员罗宾·怀特·佩恩的母亲)为自己保有一名进行心理治疗的专家；列在BBI主顾名单上的还有全球最大的为石油天然气行业提供产品和服务的哈里伯顿公司，以及从事农产品研发的孟山都公司。

　　总部位于马里兰州切萨皮克湾东海岸的阿斯顿市的BBI，对公关公司的业务范围广泛，其中包括Ketchum(全球十大公关公司之一)、Nichols-Dezenhall、Mongoven、Biscoe&Duchin等公关公司。当时，这些公关公司正在为它们的公司顾主服务，与反对其产品或行动的环保组织战斗。譬如，Ketchum为道化学公司和卡夫食品公司工作；Nichols-Dezenhall为Condea Vista化学品公司工作，这家化学品加工公司1994年将一种可能致癌物质二氯化乙烯泄漏到路易斯安纳州的加尔加西欧河中。

　　像其他专门从事侦探的公司一样，BBI将垃圾搜寻作为一个重要策略，其官员和员工经常从事被公司称之为“D线”的行动，行动人员将力图接近被调查目标的垃圾，希望从中找到有用的文件。除绿色和平组织之外，一份BBI文件还列了其他几家环保组织的地址作为行动的“可能目标”，它们包括“国家环境信托组织”、“食品安全中心”、“环境媒体服务”、“环保工作集团”、“美国公共利益研究组织”以及“保健、环境和正义中心”。为执行其垃圾搜寻行动，BBI雇用了哥伦比亚特区的一名警官和马里兰州警署的一名前警员。

　　在主管高层的内斗中这家公司2001年基本解体，BBI向各环保组织和其他目标的渗透随之终结。但公司官员都去了其他安保公司工作，至今仍然活跃。

　　众多高级情报官员加入生意

　　1994年，在阿斯顿的一家酒吧间，约翰·多德三世与里查德·贝凯特相遇，揭开了BBI的序幕。多德在其父亲出售了Anheuser-Busch啤酒在马里兰东海岸的批发权后，刚刚成为一名百万富翁。贝凯特经营着一家当地咨询企业。他们相识后不久，贝凯特将多德介绍给最近刚退休的秘密情报特工保罗·拉科斯基。拉科斯基20年里一直从事保护美国总统和外国政府首脑的工作，后来变成情报局金融犯罪马里兰分部的地区主管，他告诉多德，自己对新的安保生意有个好想法。

　　很快，多德收到了拉科斯基用传真发来的开设新安保公司的商业计划书。在传真顶端发件人地址处写着：“11/02/94，合众国联邦经济情报局金融犯罪分部”，这表明它来自秘密情报办公室。但多德不愿意投入启动资金，因为他对合伙人毫无了解。为了给多德留下印象，拉科斯基及其前同事们开始带他和他的朋友专门巡游白宫，“这可不是旅游向导带的游览”。多德说，“他们把我们带到写着‘不要越过此线’的区域。”

　　有一次，一位名叫麦索尼斯的高级特工安排他前往游览秘密情报机构的设施。“为了鼓励我投资这家公司”，多德强调，“他们所有人都说‘为什么不去情报局技术安全总部看看，你会得到一次非同一般的旅行’。他们给我展示了一切。他们担忧有人乘飞机高空飞行，在白宫几英里外跳出飞机，打开降落伞，在没有人发现的情况下到达白宫。他们正在研究防止那个的技术。”多德说他被所看到的东西震晕了。在一次水上聚会中，他被介绍给乔治·费里斯，这位前海军特别行动官员和破坏专家给他留下了深刻的印象。

　　最终，多德同意作为新公司唯一的投资人，他投入17万美元，这是他以15%利率投放的几笔贷款中的第一笔。多德估计他对公司的总投入共达70万美元。1995年8月，这家公司正式成立，以贝凯特和协助公司启动的律师萨姆·布朗的名字命名。拉科斯基、马索尼斯和费里斯都是该公司的高管。

　　公司生意兴旺。1997年初，BBI为克林顿的第二次总统就职典礼提供安保服务，得到一单近30万美元的合同。早期的主顾还包括Phillip Morris烟草公司、Mary Kay化妆品公司、Browning-Ferris废品处理公司等等。BBI为退役将军施瓦茨科普夫提供保护，还商谈保护滚石乐队事宜。

　　到1998年，BBI拥有22名雇员，在5个分部工作，每个分部都雇用大量的行动人员。公司还向国外寻找新机会，招聘更多的执法和情报老手。联邦经济情报局国外情报部的前主管布雷塞特加入公司，担任副总裁。公司还有中央情报局反恐中心前主任、早前曾负责监管支持尼加拉瓜反对派武装的美国政府官员之一坎尼斯特拉罗担任顾问，年薪7.5万美元。在坎尼斯特拉罗和布雷塞特的建议下，BBI拒绝了一单科学真理教100万美元的生意。

　　中情局前官员吉拉尔迪也在BBI公司的薪水册上。吉拉尔迪说，他和坎尼斯特拉罗没有多少工作，不常去BBI公司。“我们要去像亿龙这样的公司，在它们寻求兼并某公司时，看它们是否存在什么问题。”吉拉尔迪回忆说，“看看要被兼并的公司是否与俄罗斯匪徒有勾连，这就是我们的资本。但我们做得不是很成功。”吉拉尔迪1999年离开了BBI，那时候，他已经知道这家公司许多不合常规的行动，“扒搜垃圾，力图渗透环保团体。我对细节了解不多”，但他说，他知道BBI正在当时侦探绿色和平组织。