《时代》在二战照片上涂鸦惹火老兵

　　美国《时代》周刊为提倡环保，开创刊85年来的先河，把最新一期(4月28日出版)封面的红框转为绿框。杂志 美术编辑还特意把二战美军在日本硫磺岛竖起美国国旗的经典照片“改装”，以一棵树代替国旗作为封面，把全球暖化的威胁 ，比作二次大战。然而此举惹来美国一些二战老兵及否认全球暖化人士的不满。

　　这是《时代》在2001年9月14日出版“9·11特刊”使用黑框后，第二次不用其红框标记。《时代》总编史 丹葛在“编辑信箱”栏目里解释改用绿框的原因，“我们这样做是要向读者发出明确及充满色彩的信息，表达环保的重要，这 不仅关乎美国读者，亦关乎全球读者。”

　　为突出对抗全球暖化的迫切性，《时代》杂志美术总监，还把战地记者罗森塔尔于1945年拍下的二战美军于硫磺 岛竖起美国国旗的经典照片“改装”，以树代替国旗。史丹葛说：“使用那张硫磺岛照片，就是要告诉读者，若要对抗全球暖 化，就要像当年面对二战一样，全国上下一条心。”

　　然而如此改造国旗和那段历史，让二战老兵很愤怒，斥其“大逆不道”。参与了硫磺岛战役的老兵梅茨说：“这真是 丢脸的事儿，任何人做这些事都要下地狱，这是死罪。”梅茨声言，把全球暖化比作二战，是错误及无礼的。“我们知道二战 确实发生了。有人说全球暖化确实存在，但也有人说没有那回事儿。在这幅经典照上以树代替国旗，简直是大逆不道。”

　　美国老兵中心发言人也抨击《时代》的做法，“全球暖化对美国来说，可能是或可能不是大威胁，但1945年的日 本帝国却肯定是。这幅封面照淡化了美国历史上那场最血腥的战役。”也有美国网民不满《时代》将美国国旗“换掉”，称“ 这好像在国家英雄纪念碑上涂鸦一样，是多么不敬啊”。

　　(：：香港《明报》)