新华网北京8月28日电 综合新华社驻外记者报道：俄罗斯总统梅德韦杰夫日前在英国《金融时报》上撰文说，俄罗斯承认阿布哈兹和南奥塞梯独立是经过慎重考虑的。同时，美国、德国和匈牙利对俄罗斯此举表示谴责和遗憾。

　　据俄新社28日报道，梅德韦杰夫在文章中说，格鲁吉亚军队8日凌晨向南奥塞梯首府茨欣瓦利发动进攻，造成包括俄公民在内的大量平民死亡。俄罗斯除了击退格方进攻外别无选择。俄罗斯恢复了和平，但无法消除南奥塞梯和阿布哈兹人民对格军再次“入侵”的恐惧。

　　梅德韦杰夫表示，俄罗斯认为，在西方承认科索沃独立后，很难向奥塞梯人和阿布哈兹人解释他们为何不能获得自由。他说，在国际关系中不能采取双重标准。承认南阿两地独立不是轻易作出的决定，俄罗斯对其一切后果有充分考虑，对形势有清醒的评估。

　　美国白宫发言人弗拉托27日说，俄罗斯承认南奥塞梯和阿布哈兹独立是“一种非常短视的决定”。他说，美国总统布什于26日晚与格鲁吉亚总统萨卡什维利通了话。接下来，布什还将同国务卿赖斯就格俄冲突问题举行新的磋商。

　　同一天，即将出访格鲁吉亚的美国副总统切尼在凤凰城的一个老兵集会上谴责俄罗斯出兵格鲁吉亚是“对主权国家的入侵”。

　　德国总理默克尔27日在与梅德韦杰夫通电话时谴责俄罗斯作出承认南奥塞梯和阿布哈兹独立的决定，并认为这既不符合国际法和联合国安理会的相关决议，也违背了六项原则协议。她还要求俄罗斯军队必须立即撤回到8月7日前的位置。

　　匈牙利外长根茨27日说，匈牙利对俄罗斯承认南奥塞梯和阿布哈兹独立表示遗憾，并认为这无助于地区稳定。她说，这个问题只能通过谈判途径解决。

　　阿布哈兹和南奥塞梯分别是格鲁吉亚的自治共和国和自治州，与俄罗斯接壤。今年8月8日格军向茨欣瓦利发动进攻，俄军随即发起反击。26日，梅德韦杰夫在向民众发表的电视讲话中宣布，俄罗斯承认南奥塞梯和阿布哈兹独立。对此，美、英、法等西方国家表示反对，格鲁吉亚总统萨卡什维利26日呼吁格民众保持冷静，用和平方式进行斗争，以“平静和克制、文明和发展、民族统一和团结”来回击俄罗斯。