新华网第比利斯9月9日电（记者徐力宇 陈俊锋）格鲁吉亚外长特克舍拉什维利9日在第比利斯发表声明说，俄罗斯同格鲁吉亚南奥塞梯和阿布哈兹两个分离地区建立外交关系的举动，是“对现有国际法的粗暴践踏”。

　　特克舍拉什维利说，“俄罗斯的这一新举动是不久前承认上述两个分离地区独立的行动的延续”，“同两个地区建交并在那里驻军只能更加证明俄罗斯是占领者”。

　　俄罗斯外长拉夫罗夫9日与南奥塞梯和阿布哈兹外长会谈后宣布，俄同南奥塞梯和阿布哈兹建立大使级外交关系，俄军部队将按照俄与南奥塞梯和阿布哈兹签署的双边协议驻扎在这两个地区。

　　阿布哈兹和南奥塞梯分别是格鲁吉亚的自治共和国和自治州，与俄罗斯接壤，两地在苏联解体后宣布独立，并一直同格中央政府处于对抗状态。

　　8月8日，格鲁吉亚军队进入南奥塞梯控制区，并炮击南奥塞梯首府茨欣瓦利，俄军部队随后开进南奥塞梯增援驻在那里的俄维和部队。12日，俄总统梅德韦杰夫宣布结束军事行动，并于当日同法国总统萨科齐达成旨在解决南奥塞梯冲突的六项原则协议。8月26日，俄罗斯宣布承认阿布哈兹和南奥塞梯独立。