2008年9月18日环球连连看

　　(英文原题：Poll Finds McCain， in Tight Race， Is Still Tied to Bush)

　　麦凯恩被认为将会继承甚至扩大布什的政策

　　国际在线专稿：据《纽约时报》9月17日报道，《纽约时报》和美国广播公司联合发起的一项民调结果显示，尽管麦凯恩已经竭尽全力将自己与美国布什政府“划清界线”，但是在选民眼中，与奥巴马相比，麦凯恩可能为美国政府所带来的变化实在少得可怜，他被广泛认为是一个“典型的共和党人”，一旦当选将会继承甚至扩大布什的政策。

　　在共和党大会结束后进行的民调结果表明，由于麦凯恩选择了阿拉斯加州女州长佩林作为竞选搭档，麦凯恩的支持率骤升，尤其是来自美国女性白人选民。然而，最近的民调结果却反映出，“佩林效应”已经非常有限了。目前，麦凯恩和奥巴马的竞争要比两党大会和两党选定副总统候选人之前更加激烈。在注册的选民当中，奥巴马的支持率为48％，而麦凯恩为43％，而5个百分点的差距处在民调结果误差的范围之内。

　　此次民调是在华尔街陷入严重金融危机的时候进行的，占压倒性多数的选民把经济问题视为他们选择谁当总统的第一考虑因素，并且对美国经济的未来表现出深深的悲观态度。与此同时，他们对奥巴马管理经济的能力表现出很强的信心。

　　另外，对比民主党副总统候选人拜登，选民怀疑佩林是否有能力担任副总统之职。有60％的选民担心，一旦麦凯恩无法完成自己的总统任期，佩林能否接过这个国家的领导权，而与此相对，2/3的选民认为，拜登完全有能力从奥巴马手中接管美国。75％的选民认为，麦凯恩之所以选择佩林，只是想让她帮助自己赢得大选而已，而不是因为她有能力担任副总统。(Lee)