中新网10月4日电 俄联邦维和部队临时新闻中心主任维塔利·马努什科中校通过电话向俄新社表示，准备关闭格鲁吉亚靠近南奥塞梯缓冲地带的观察点。

　　据俄新网报道，马努什科说：“所有涉及关闭格鲁吉亚靠近南奥塞梯缓冲地带观察点的外交协议将按时执行。”

　　马努什科没有明确指出俄罗斯维和部队留下的观察点是否会转交给欧盟观察员。

　　马努什科指出，目前正在做关闭观察点准备工作，包括装运物资，检查武器装备是否有技术故障。

　　他在回答俄新社记者的提问时说：“很快将开始关闭观察点。”

　　他说，欧盟代表1日早晨开始对局势进行跟踪，并在格鲁吉亚境内的缓冲地带进行巡逻。

　　他补充说：“为了保证欧盟洲观察员们能够在缓冲地带顺利开展工作，俄维和部队派出了自己的观察员。联合工作非常有效，没有发生任何事件。”

　　根据“梅萨计划”格鲁吉亚冲突调解原则，欧盟军事观察员10日前将应替换缓冲地带的俄维和人员。