在美国东部时间10月15日（北京时间10月16日）的第三次也是最后一次总统竞选电视辩论中，麦凯恩(John McCain)和奥巴马(Barack Obama)交锋的火药味陡然增加，两人都用激烈的言辞指责了对方。

　　两位候选人坐在一张马蹄形的木桌两边。哥伦比亚广播公司新闻（CBSNews）主持人希弗(Bob Schieffer)提问，双方同意辩论重点是经济和国内问题。

　　当晚的辩论从一开始就火药味十足。习惯防守反攻的麦凯恩一改“稳健”之风，频频向奥巴马“开火”。

　　在辩论期间，奥巴马被要求评估麦凯恩的竞选伙伴佩林(Sarah Palin)是否是个合格的副总统人选。尽管佩林对奥巴马的批评一直非常尖锐，奥巴马还是说她是“有能力的”，并说关于她是否有资格竞选副总统的问题将“由美国人民来决定”。

　　这场辩论距离选举日还有不到三周的时间，麦凯恩眼下急需提升人气。

　　上周末，麦凯恩表示他将继续批评奥巴马，并向竞选活动的志愿者承诺，他将在这轮辩论中对奥巴马的狂妄大加挞罚。最近的民意调查显示，“强硬起来”的战术在选民中并不受欢迎，这也可能是导致共和党最近支持率下滑的原因之一。

　　不过，他尚未认输。他最近对选民说，没有什么事是不可避免的，我们永远不会放弃，永远不会退缩。

　　交锋

　　●艾尔斯问题

　　麦凯恩指责奥巴马同上世纪60年代的激进人物威廉·艾尔斯(William Ayers)有干系，并支持因选民登记欺诈正接受调查的一个自由化非盈利组织。

　　麦凯恩称这个名为Acorn的组织犯下的可能是美国选民历史上最大的一起欺诈案，它或许将摧毁民主制度的基础。

　　麦凯恩在辩论之初说，如果奥巴马接受了他的建议，举行一系列的联席选民问答会，总统竞选的调子就不会变得如此负面。

　　奥巴马说，他与艾尔斯及这个选民登记组织的关系微不足道。Acorn的管理人员曾承认他们的选民登记做法存在一些问题，但否认存在普遍的欺诈行为。奥巴马说，麦凯恩的电视广告是100%负面的。这位亚利桑那州参议员否认了这一指控，但说，这是一场艰难的竞选。

　　奥巴马试图将辩论转到经济问题上。他说，他不介意在今后三周里受到攻击。不过，美国人民承受不起再来四年错误的经济政策。

　　●布什问题

　　在竞选活动中，麦凯恩一直难以把他本人同布什总统分开，而奥巴马一直试图将这两人联系到一起。麦凯恩直言不讳地挑战这个说法。

　　当奥巴马一如既往地指责麦凯恩诸多政策立场与布什政府无异时，72岁的老麦终于忍不住爆发：“奥巴马参议员，我不是总统布什，如果你想要同布什竞选，那就应该再早四年！”

　　●水暖工伍兹巴赫

　　辩论显示出两人在如何处理陷入困境的经济问题上存在分歧。两人多次提到了俄亥俄州的水暖工乔·伍兹巴赫（JoeWurzelbacher）。他在周日奥巴马的集合上对民主党计划提高年收入超过25万美元家庭的纳税额提出了质疑。这位水暖工告诉奥巴马，说他想购买他的公司，但奥巴马的税收计划会妨碍这个目标。

　　麦凯恩说，伍兹巴赫只是想实现他的美国梦。他说，伍兹巴赫对奥巴马的计划不满意。后来，麦凯恩再次提及伍兹巴赫，警告说如果根据奥巴马的计划，他不为员工缴纳医疗保险，他就要被罚款。他要求奥巴马说出罚金的数额是多少。

　　奥巴马说，伍兹巴赫的罚金是──零。他将免除对所有小企业的罚款。他说如果伍兹巴赫能为员工提供医疗保险，他会表示敬意。