峰眼观美

　　11月3日　　

　　美国的大选投票一共有六种模式，包括手写、拉杆、打孔、光学、触摸屏和网上投票。科罗拉多州所采用的是类似于高考答卷的光学扫描选票，选民用铅笔涂写答案，算是比较方便。但也要当心，一旦有一个空格涂错了，就很可能整张选票作废。不过如果只是涂错了候选人栏，票还算，但就是另一回事了，也没法改。整个过程选民必须精神高度集中，以免涂错，所以说Devil in the details(细节伤脑筋)是绝对没错的。美国人看上去有点粗线条，其实很喜欢在细节上下功夫，啥事都给你来个括弧，或者下注几行小字，如果你不看而闯了祸或者遇到些不顺心的事，那就是你自己的错了———所以才有了前几天科州数千民主党选民无法注册的事。

　　今天我也碰上了这么一回：今天出城到郊区采访，准备乘轻轨代步。买完车票后，我要乘的那趟F线是左等不来，右等也不来，倒是其他线路在我面前来来回回好几趟。纳闷了，看站台指示的，F线有这一站啊！怎么了呢？后来只有问人，结果一当地大姑娘指着路线牌下方的一行小字告诉我：“F线只开周一到周五……”

　　我最后当然还是通过换乘其他线路倒车抵达了目的地，但这一回可算见识了什么叫做Devil in the details了。