投票开始，选民先到登记柜台报出自己的名字，如果他的名字在注册选民名单里能找到，就可以领到一张选民卡。如果选用电子投票，他可以直接将这张卡插进电子投票机，用手指在触屏上点几下，就可以轻松完成投票；如果选用纸质投票，过程就要烦琐得多：他需要先凭借选民卡去领取一个白色大文件夹，里面夹着纸质选票；接着，用2号铅笔画出箭头；然后，把选票塞进读票机，读票机会打出收据；最后，选民将文件夹还给工作人员，后者会往他衣服上贴一张小标签，上面写着“我已投票”。□韩建军（新华社供本报特稿）

　　美国总统选举投票4日正式开始。

　　美国选民当天陆续前往设在全国各地的投票站，投票选举美国第56届总统。选民将在民主党候选人贝拉克·奥巴马和共和党候选人约翰·麦凯恩间作出选择。与本次总统选举投票同时进行的还有国会参议院和众议院改选、11个州的州长等部分地方官员的选举。

　　奥氏赢下“第一村”

　　美国东部时间4日零时（北京时间4日13时）左右，新罕布什尔州迪克斯维尔山口镇和哈特镇揭开选举序幕。奥巴马赢取象征性胜利。

　　在迪克斯维尔山口镇，奥巴马赢下15票，麦凯恩6票，这是这一小镇1968年以来首次倒向民主党候选人。在哈特镇，奥氏以17票压倒对手的10票。

　　1948年以来历次总统选举中，迪克斯维尔山口镇推举一名选民选举日零时前投票，其余选民零时后投票。

　　迪克斯维尔山口镇和哈特镇合称总统选举“第一村”。“第一村”之后，美国各州投票全面铺开，预计选民总人数达1.3亿人。

　　美国总统选举实行“选举人团”制。选民投票产生代表50个州和哥伦比亚特区的538名选举人。候选人获半数选举人票即270张以上，才能当选。

　　印第安纳州很关键

　　预计全部投票4日夜间12时全部结束，但依据各州选举人票数量、奥麦支持率等分析，结果可能提早决定。

　　美国东部时间下午6时（北京时间5日7时）左右，印第安纳州投票结束，选举迎来第一个“高潮”时刻。此处胜负将左右选举最终结果。

　　1964年以来，印第安纳州一直是共和党票仓，但选前民调显示，奥巴马和麦凯恩不相上下。

　　按照民主党选情分析师道格·舍宁的观点，如果奥巴马拿下印第安纳州，将取得大胜，意味着“选举已经结束”。

　　他预计，即便奥巴马以2%或者3%的得票差距败北，他也将获得最后胜利。但如果麦凯恩轻松胜出，奥巴马可能面临麻烦。

　　晚上7时至8时，“心跳”时刻到来。届时，弗吉尼亚州、俄亥俄州、北卡罗来纳州和宾夕法尼亚州投票陆续结束。四个州皆为“战场州”，其中弗吉尼亚州和俄亥俄州选情胶着。选情分析师认为，这4个州的选举结果是最终胜负又一关键指标。