跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

我们不能后退:奥巴马接受提名演说(4)

http://www.sina.com.cn  2008年11月05日13:27   新浪文化

  我曾目睹我的母亲在患癌症奄奄一息之际,还在和保险公司争吵。如今,我要确保那些保险公司不再歧视那些最需要保险的病人。

  现在是时候用带薪病假和更好的家庭假来帮助每一个家庭了,因为美国不应该有人被迫在保住工作和照看生病的孩子、父母之间左右为难。

  现在已经到修改破产法的时候了,这样你们的养老金的保护将优先于那些CEO的奖金,已经到了为未来一代保护社会保险的时候了。

  现在到了履行同工同酬这一承诺的时候了,因为我希望我的女儿能和你的儿子得到相同的机会。

  这些计划都需要花钱,因此我要说清楚怎样才能支付:堵住那些公司的漏洞,结束那些避税天堂,这些东西都对美国发展不利。我还会逐项地审查联邦预算,砍掉那些已经失效的项目,让那些我们所需的项目进展得更好,花费更低,因为我们没办法以20世纪的官僚作风来应对21世纪的挑战。

  民主党人,我们必须还要承认,履行这些美国的承诺需要的不仅仅是金钱,还需要每个人有一种新的责任感,来重建约翰·肯尼迪总统所说的——我们的智慧和道德力量。

  是的,政府必须领导能源独立计划,但我们每个人需要尽我们的努力使家庭和公司更节能。

  是的,我们必须为濒于犯罪和绝望的年轻人提供更多成功的阶梯,但我们必须同时承认这些计划不能取代家长的位置。政府没办法关掉电视,让孩子去做功课,父母们必须为关爱和指导孩子承担更多的责任。

  个人责任和共同责任——这才是美国承诺的精华。正如我们必须在家里为下一代履行这个承诺,我们还必须在家庭之外履行美国的承诺。

  如果约翰·麦凯恩想要和我争论谁才有作为下一个总司令的素质和判断力,这将正中我下怀。因为,当参议员麦凯恩在911后将目光转向伊拉克时,我站起来反对这场战争,我知道战争会分散我们对真正威胁的关注。

  当约翰·麦凯恩说我们可以在阿富汗应付了事时,我坚持说需要派更多的军队、更多的资源来结束对那些直接参与9/11的恐怖分子的斗争,并讲明一旦看到本·拉登和他的部属,一定要将他们除掉。

  你们知道,约翰·麦凯恩喜欢说:他会追踪本·拉登直到地狱之门,可他都不能跟踪到拉登居住的山洞。

  我呼吁从伊拉克撤军的时间表,已经得到了伊拉克政府、甚至布什政府的响应;我们已经知道伊拉克有790亿美元的贸易顺差,而我们还在赤字中挣扎。但约翰·麦凯恩还是一意孤行,固执地拒绝结束一场不明智的战争。

  那不是我们需要的判断力,那不能使美国更安全,我们需要一个能面对未来威胁的总统,而不是抓住过时观念不放的总统。

  你没办法通过占领伊拉克,来打击一个纵横在80个国家中的恐怖主义网络。你没办法仅凭在华盛顿疾声厉色,来保护以色列、遏制伊朗。你没办法真正支持格鲁吉亚,当你已经把和老盟友之间的关系搞得紧张。


Powered By Google 订制滚动快讯,换一种方式看新闻

相关专题 2008年美国大选

更多关于 奥巴马  的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有