美国当地时间11 月4 日，星期二，美国法定的大选投票日。经过在迈阿密和赞恩斯维尔分别近距离接触了奥巴马和麦凯恩后，记者决定，在投票日近距离接触美国选民，地点则选在最能代表这个国家的两大城市：经济文化中心纽约，以及政治中心华盛顿。

　　撰文/ 摄影 洪立(发自华盛顿)

　　这一天终于来了。

　　美国当地时间11 月4 日，星期二，美国法定的大选投票日。就像两天前举行的更加轻松有趣的纽约马拉松比赛一样，这场耗时近两年、耗资逾十亿美元，堪称史上最漫长、最昂贵的美国大选“马拉松”终于要跑完了。

　　尽管事先已经知道，两大候选人均会回家乡投票，并等待开票结果；但经过在迈阿密和赞恩斯维尔分别近距离接触了奥巴马和麦凯恩后，记者决定，将投票日留给这一天的真正主角—美国选民；地点则选在最能代表这个国家的两大城市：经济文化中心纽约，以及政治中心华盛顿。

　　纽约

　　11月4 日早晨的纽约，天气堪称完美—一个温暖舒适的无风晴天。

　　在美国选举的众多民调指标中，有一项叫“兴奋指数”，即某个候选人能让多少支持者感到兴奋、激动；它能决定选民是否愿意在暴风雪等恶劣天气条件下出门，为自己支持的候选人投票。

　　11月1日美联社和雅虎的联合调查显示，奥巴马、麦凯恩支持者的兴奋指数分别为43% 和13%；也就是说，如果天气变糟，奥巴马的拥趸更有可能风雨无阻，参与投票。

　　但大选日纽约的好天气，让想偷懒者找不到这方面的借口，这对麦凯恩来说应该算好消息。

　　上午8 点，记者来到设在曼哈顿中城巴鲁克学院的投票站。它位于东西向的25 街上，夹在列克星敦大道和第三大道之间。此时学院图书馆朝街的旋转门前已排起一列长队。排队者多为白人。人们静静地等待队伍的缓慢前移。不少人都在阅读随身带的书报杂志，有些手上还端着咖啡杯。大部分人都是职业装束，身上挎着包、袋，估计都打算在投票后照常去上班。

　　进门一看，不大的门厅内站满了人，有点像出行旺季的中国铁路售票厅。这两三百人分两个方向排队—门厅的左右两端分别安装有两三台投票机。由于人太多，记者无法接近投票机，也不便在里面进行采访。

　　回到街上，记者找到排在队伍最末尾的一位金发女郎。“我刚刚到，不知道要排多久。”但她不在乎等待。她在华尔街投资银行之一的德意志银行上班；“还好我的工作没有被裁掉，但今年圣诞节大概没有往年的大红包了。”她并不隐讳自己的投票决定：“我投奥巴马的票，我的家人和朋友基本都一样。”短短几分钟，队伍后又多出好几名新来者。

　　因为怕错过前往华盛顿的长途汽车，记者不敢久留，匆匆坐出租赶往位于31街和第8 大道交界处的宾州车站。等车时和旁边一位亚裔模样的女孩攀谈，这位在纽约出生的华人名叫Laureen，是华盛顿特区美国大学法学院的二年级学生。“我是专程回纽约投票的。”Laureen 说。还好早上8 点她来到布鲁克林家附近的投票站时，人还不太多，所以能赶上9点45 分这班车。“我投奥巴马的票，我父母也是。”

　　华盛顿

　　与纽约的风和日丽相比，长途大巴下午3 点多抵达华盛顿特区时，那里刚刚下起小雨。

　　记者怀揣几个白宫和国会附近的投票点地址，正打算找上门去，不料就在距下车地点的不远处，撞见了一个对这届总统选举来说，再恰当不过的一个投票点。

　　马丁.路德.金公共图书馆位于华盛顿特区市中心的G 街901号，紧挨着唐人街。记者看到这幢大楼的第一反应是可以进去避避雨，定睛再一看，只见玻璃门上贴着“第129 分选区投票处”字样。

　　此次总统选举是美国历史上首次有黑人参选，今年又是黑人民权领袖马丁.路德.金遇刺40 周年。记者暗自庆幸，当晚看电视时发现，福克斯等电视台也采访了这个投票点。

　　一进图书馆大门，就能看到投票处：大厅右侧约三分之一被围起的区域。入口处有一块落地式告示板，用英文和西班牙文印着《选民须知》。再往里走就是选民签到处，按姓氏字母顺序分成四个柜台。

　　据工作人员介绍，选民在这里报出全名和现居住地址，只要与事先登记资料相符，就可以选择投票方式：传统选票或电子选票。

　　选择传统选票方式者，将领到一张比A4 复印纸略大的纸质选票。投票者在两侧有隔板(以防他人窥探)的桌上填写完毕后，正面朝上送入光学扫瞄仪，机器很快将选票吸入、扫瞄，最后选票将直接落入机器“腹部”的大型票箱。全过程只需几分钟，投完票，选民可以领一张“我投票了”的小贴纸。

　　电子投票手续更简便，直接在两侧有挡板的投票机的触摸屏上操作即可。选民如不理解投票方式，现场设有投票示范处，墙上有样本选票和流程说明，各环节工作人员也会耐心作讲解。

　　这个投票处的负责人年格利(Jean-Jean Nyengele)告诉记者：这里的十来个工作人员全是志愿者；机器共有三台：两台光学扫瞄仪，一台触摸屏投票机；机器和选票都是从市选举委员会处领到的；这里不得出现任何竞选宣传材料；投票时间从上午7点持续到晚上8点。“我们分选区共有大约3000 名选民作了登记。今天早上开门时，一下涌进了600人—大家都以为早来不用排队。”

　　晚上8 点关门后，年格利负责将三台机器的“大脑”—芯片交给选举委员会。选择电子投票的伊恩是名中学老师。他投了奥巴马的票，尽管他是个独立派。这位在中学教公民知识课的老师在投票前，用相机拍下了屏幕画面。他还推来了婴儿车，里面躺着约一岁大的女儿，“让她经历一下民主程序。”

　　21 岁的黑人女孩蒂.希克斯选择纸质选票，“因为怕电子选票不够牢靠，我宁可相信白纸黑字。”

　　下午5 点零5 分离开之前，记者趁无人投票，查看了三台机器的计数器：两台扫瞄仪上各显示有263 人和749 人投过票；电子投票机上的显示则是1280 人。

　　“ 目视”今天选民的踊跃参与程度，尤其是知晓今天选举的结果后，对面墙上画的马丁.路德.金牧师或许会感到欢欣：我的梦想终于实现了！