近日，美国即将卸任的总统布什和英国前首相撒切尔夫人，一起获得了英语终身成就奖。撒切尔获奖的原因是有话直说。布什得奖理由就不太体面了，他因为破坏英语有功而得到这项荣誉。

　　据报道，英国有个推广白话英文运动组织，这个组织每年会选出一些对英文有贡献的人。该组织称，撒切尔夫人说话“直接，简洁，没有废话”，因此特别颁发终身成就奖给她作为奖励。

　　布什则是因为对英语破坏极大而获奖。这个组织还整理出了布什的一些“名言”。其中像是“这的确是一笔预算，因为里面有很多数字”以及“阿富汗的战士没有不尊重人命”。(钟禾)

　　雷语

　　●“我们的敌人一向足智多谋，而且富有创新精神。不过我们在这些方面并不输给他们，他们的头目会不停地想出新方法来祸国殃民，我们也会这么做！”

　　———2004年8月5日，布什在发表反恐演讲时激动地说

　　●“你们国家也有黑人吗？”

　　———布什向巴西总统发问

　　●“我宣布，从本周四开始，里根机场的服务台和飞机将重新起飞。”

　　———2001年

　　●“我们讨论了非洲，这是一个饱受疾病折磨的国家。”———2001年

　　●“我认为中东的不稳定直接造成了这个地区的不稳定。”———2002年