|
中国日报网环球在线消息:《华尔街日报》网站12月24日发表了一篇题为《布什怎样才能战胜“扔鞋”者》的文章,称布什应该拿出“过节”的姿态,原谅那个朝他扔鞋的伊拉克记者扎伊迪。文章摘要如下:
有时,一次“小羞辱”就是为彰显“大肚量”准备的机会。布什总统这次有惊无险,没有受伤。之后,他有涵养地开了句玩笑,称那两个“导弹”是“十码”的。地球上几乎每一个人都看到了这段在网络上广泛流传的扔鞋视频,爆笑不断。
不过,对于扎伊迪来说,事情的结果却绝不是一个玩笑了。有关他被捕入狱后受到虐待的报道已有很多,他将面临15年的牢狱之灾,那让他大出风头的每一分钟换来的都是一年的罪行,但这个比例显然很不合理。虽然扎伊迪的“惊险表演”很粗鲁,也无疑让伊拉克当局羞愧难当,但这还不至于达到罪不可赦的程度。
原谅扎伊迪才是公正之举。这样做非但不会有任何损失,还可以表现出一个总统能够很好地运用公信力,而且可以立即贬损扎伊迪“民间英雄”的形象。这样做也算是从某种程度上承认伊拉克人民饱受战争之苦,承认美国将萨达姆政权推翻后接管伊拉克不是什么非凡、漂亮之举。
赦免是一项很少使用但却威力巨大的特权,它可以让一个人变得如他(她)的地位和声誉一样伟大。这一点没有谁比林肯做得更好了,这位总统经常公开地做出善举,从推举自己政治上的对手到赦免南方军的死刑犯,这些都为他身后留下了无穷的财富——善良和谦卑。相比之下,他精明的特质就不那么凸显了,但他绝对不是平庸之辈。他也因士兵的残忍或者犯罪行为签署过死刑令,但他懂得,宽恕一个只是惊慌失措或打盹的士兵比判处他死刑更能鼓舞军队的士气。
几年前美国知名音乐组合南方小鸡(The Dixie Chicks)公开冒犯布什的时候,他就错失了抬高自己形象的机会。现在,扔鞋和布什闪躲的视频还在反复地播放,里面的布什看着很可笑。那段画面将永远留下来,连同其余的尴尬场面都会成为布什任期内标志性的时刻。然而仅仅用简单的“减刑”姿态,布什就可以超脱于此,扎伊迪就会变成粗鲁的哗众取宠之辈,而总统就会成为整个故事的英雄。
(环球在线:王妮娜)