新华网洛杉矶1月8日电（记者高原）美国加州大洛杉矶地区当地时间8日晚连续发生2次地震，目前没有人员伤亡和财产损失的报告。

　　据美国地质勘探局公布的地震数据显示，第一次地震为里氏4．5级，发生于当地时间晚上19点50分。第二次地震为里氏3．3级，发生在20点47分。两次地震的震中均位于洛杉矶市东部的圣伯纳迪诺县附近。

　　据当地媒体报道，洛杉矶市中心和好莱坞北部等地区有明显震感，但地震没有引发居民大恐慌，也没有造成人员伤亡和房屋受损。

　　这是圣伯纳迪诺县在不到一年的时间里发生的第二次地震，去年7月，该县的奇诺岗市发生里氏5．4级地震。