□爱尔兰总理考恩向奥巴马赠送三叶草

　　□董 玮（中国日报特稿）

　　据英国《每日电讯报》报道，当地时间3月17日，美国总统奥巴马在白宫会见了来访的爱尔兰总理考恩。由于当天正好是爱尔兰传统的圣帕特里克节，心情不错的奥巴马跟考恩开起了玩笑，称两人“很可能是表兄弟”。

　　美爱两国都庆祝的节日

　　圣帕特里克节是爱尔兰的传统节日，时间为每年的3月17日，于公元5世纪末起源于爱尔兰，以纪念该国的守护神圣帕特里克。

　　1737年，一些爱尔兰绅士和商人们在美国马萨诸塞州波士顿聚会纪念圣帕特里克节，并成立了爱尔兰慈善社团，此后美国每年都庆祝这个节日。在节日当天，人们通常要举行游行、教堂礼拜和聚餐等活动，美国的爱尔兰人后代喜欢佩带三叶草，用爱尔兰的国旗颜色——绿黄两色装饰房间，身穿绿色衣服，并向宾客赠送三叶草饰物等。

　　白宫营造节日气氛

　　考恩访问的这一天正好是今年的圣帕特里克节。奥巴马在与他的会面中不仅就双边关系和国际热点问题交换了意见，还拿圣帕特里克节举例赞美爱尔兰文化对美国文化产生的深远影响。他当天特意戴了条绿色的领带，并非常幽默地开起了玩笑，称自己母亲的家族最早可以追溯到爱尔兰，而考恩只比自己大两岁，两人可能是亲戚关系。奥巴马说：“我们很可能是表兄弟，嗯，我得好好研究研究这个问题。”

　　奥巴马在成为美国总统之前一直与家人住在芝加哥，该市有在圣帕特里克节将河水染绿的风俗。受此灵感启发，第一夫人米歇尔还下令在考恩来访时把白宫南北草坪的两个喷泉都染成绿色，白宫立刻有了节日的气氛，也让来访的爱尔兰贵客非常开心。陪同奥巴马会见考恩的国务卿希拉里也特意穿了件绣有三叶草图案的蓝色上衣。

　　据说，在白宫当天举行的圣帕特里克节招待会上，最受欢迎的是一种特别调制的绿色香槟酒。