奥地利密室乱伦案审讯·DAY4

　　据英国《卫报》等多家媒体报道，19日，震惊全球的奥地利密室乱伦案进入了审讯的最后一天。由于兽父约瑟夫·弗莱茨勒18日在审讯中突然间良心发现，承认了所有的罪行，奥地利法院决定将审讯时间，由之前的五天缩减至四天。尽管在最后审讯当天，约瑟夫宣称自己“从心底感到后悔”，然而，奥地利法院裁定乱伦案嫌犯约瑟夫杀人罪等罪名成立，他将面临终身监禁并在精神病院治疗。

　　检控官：要求判终身监禁

　　奥地利当地时间19日，奥地利兽父案审结，陪审团裁定被告人疏忽杀人等罪名成立，法官判处约瑟夫终身监禁并在精神病院治疗。根据奥地利法律，当地是没有死刑的，最高刑罚是终身监禁。

　　当天，检控官布克海泽在其结案陈词中，要求法官判处约瑟夫“最高”刑法，而谋杀罪的最高徒刑是终身监禁。她说：“这是疏失谋杀，应判处最高徒刑。”她在法庭上还表示，法官要考虑到约瑟夫的女儿伊丽莎白在过去的悲惨遭遇。在过去近四分之一个世纪以来，伊丽莎白一直在黑暗、潮湿的地下室中过着性奴隶的生活。检控官同时恳求法官要将这个“魔鬼”送进精神病医院，并且要他在那里度过他的余生。

　　伊丽莎白的代表律师帕拉斯当天在法庭上指出，约瑟夫的服罪不应该看作是这个“魔鬼”懊悔的表现。她指出：“18日当天在法庭上听到的一切并不是认罪。到底是什么原因，令到他一下子改变了想法呢？”她说，约瑟夫做出如此行为，只不过是希望法官能够轻判罢了。”

　　辩护律师：

　　望送进精神病院

　　约瑟夫最终的宣判是在19日当天下午，法庭的陪审团做出裁决的不久后公布的。尽管约瑟夫18日已经承认了所有的罪行，然而，根据奥地利法律规定，法官依旧需要做出一份正规的裁定。这份裁定是对案件的相关证据进行考虑之后才做出的。约瑟夫18日在法庭上对其所有罪行供认不讳，这无疑可促使法官为他减刑加分。尽管如此，约瑟夫的辩护律师迈尔指出，他希望自己的当事人能够被判进入安全的精神病院内，度过他的余生。

　　●有此一说

　　女儿乔装听审乃为自传找素材？

　　据奥地利《信使报》报道，伊丽莎白18日在父亲约瑟夫就她的录影证供答辩时，在法院清场后，乔装秘密进入法庭后座，冷眼旁观，静静看着父亲作供逾1小时，然后从侧门离去。

　　该报透露，现与6名子女以新身份过生活的伊丽莎白，最近与他人谈及出书计划，她打算推出自传，讲述自己24年来的性奴生活。她秘密出庭，目的是想看看约瑟夫在庭上的反应及表情，并且得到第一手资料写书。

　　兽父突认谋杀乃逃避赔钱之举？

　　约瑟夫18日在法庭中翻供，承认被指控的谋杀及奴役罪名。尽管约瑟夫向庭上表示，他改变心意的原因是在庭讯中看到女儿描述近四分之一世纪以来，她在黑暗、潮湿地下室中所过性奴隶生活的自白录影带。然而，有英国媒体指出，兽父约瑟夫之所以突然改变心意，实际上是为了避开债务。

　　英国《泰晤士报》指出，伊丽莎白作供前，约瑟夫的答辩策略一向很清晰，就是坚拒承认最严重的控罪，包括谋杀及奴役。若只是较轻的罪名成立，而他在狱中行为良好，有望于最晚7年半后获释，但问题是约瑟夫一旦定罪，就很可能要向伊丽莎白及其子女作巨额赔偿，加上他欠下大笔未缴税项，即使获释也要面对追债。该报质疑，经过18日晚上，约瑟夫也许计算过，承认所有控罪或可减少损失，法庭可能判他入精神病院，比坐牢更好。

　　兽父的最后自白："我打从心底感到后悔"

　　19日早上，约瑟夫在法庭上，以微弱和颤抖的声音说："我打从心底感到后悔。不幸的是，我已经无法再改变什么了。"

　　审讯进入最后一天，当这名74岁的工程师由12名警察带进法庭时，这个"忏悔"的声音似乎显得过于虚弱无力。跟第一天出庭一样，在最后一天的审讯中，约瑟夫依旧穿着那套同样的、已经皱得不能再皱的西装，穿着一件蓝色的衬衫，系着一条蓝色的领带，走进了这个宣判他最终命运的地方。在过去审讯的四天内，约瑟夫一直以这身打扮示人。

　　●媒体反应

　　4天速审速决

　　奥地利司法被轰欠透明

　　据英国《卫报》报道，这次震惊全球的奥地利兽父案审判预期仅需5天，现在更缩短至4天。奥地利司法部门这种“速审速决”的做法，惹来争议。英国《泰晤士报》质疑审讯过程不透明，其指出，法庭报告、精神病医生证明报告以及调查员对地牢描述等的大部分证词，都是秘密进行。

　　奥地利民众对闭门审讯、不准记者拍摄的做法亦有争议，有人认为法庭此举是为了保护受害人隐私，记者可能会打扰审讯的宁静气氛，做法恰当。但是，也有人质疑闭门审判会令一些涉及案件的重要问题和资讯被悄悄掩埋。

　　德国《巴登最新消息报》也批评审判时间太短。该报纸称，这样的安排似乎只是为证明约瑟夫有罪，而非调查奥地利社福当局的官僚失误。这些官僚机构并没有及早地发现约瑟夫的问题，以及对伊丽莎白人间蒸发没有仔细追查。《明镜周刊》则质疑伊丽莎白只采用录影作证，使法庭无法当面向她提问，以便更好理解她的痛苦，令“对被害人的保护最终成为对罪犯的保护”。

　　●小知识

　　兽父需赔3216万

　　早前有分析指出，一旦74岁的约瑟夫乱伦和强奸等罪成立，出狱后将要向受害家人和女儿赔偿逾350万欧元(约合3216万元人民币)，包括精神治疗费和女儿24年来失去的收入，所以他宁愿承认可判终身监禁的谋杀罪，希望在狱中或转送入精神病院度余生。

　　为何选中她？

　　“女儿倔强似我” 兽父称有胜利感

　　精神病专家卡斯特纳行的精神分析结果，结论是约瑟夫患有严重的人格障碍和对他人的控制欲，但他仍然应该对过去24年强奸和虐待女儿的行为负责。她表示，约瑟夫觉得自己是“天生强奸犯”，尽管他已74岁高龄，但若被释放，今后仍可能威胁他人。

　　卡斯特纳还透露，她曾当面问约瑟夫，为何在7名子女中选中伊丽莎白作为禁锢对象，他回答说：“因为她最像我。她倔强得像我，也像我那样，强壮。当你的对手越强壮时，你越有胜利感。”她指出，约瑟夫渴求主宰他的“奴隶”。