新华社供本报专电日本首相麻生太郎21日称证券交易商“人品可疑”，证券从业人员“不能信任”。这番话令券商们愤慨不已。

　　日本共同社报道，麻生当天在首相官邸召开的稳定股市专家小组会议上，称证券交易商和经纪人为“株屋”，并说他们“不能信任”。在日语中，“株”为股票之意，而“株屋”这种称呼相当不敬。

　　麻生还说，与存款不同，“在乡下，炒股被人看不起”。

　　报道说，麻生支持率一路下滑，部分源于他不时发表不当言论。“株屋”的说法或许激起券商、股票经纪人、股市投资者的不满。

　　与会的日本证券业协会会长安东俊夫说，首相的这番话“不中听”。