《中国如何看世界，世界该如何看中国》，成为最新一期英国《经济学家》杂志封面文章的标题。文章说，随着西方经济走向衰退，中国开始重申作为大国在全球的地位。西方和中国都要适应中国实力在增长的事实。

　　杂志的封面图设计的是中国、美国、欧洲由远到近依次排列。画面中，长安街像箭直指太平洋对岸的美国，而欧洲渺小得远在地平线。欧洲担心，G20或成G2峰会。

　　东方大国实力增长

　　文章开头说，中国改革开放三十年来的成绩令人惊讶，欧洲和日本陷入了二战以来最严重的衰退，几乎都算不上是中国的对手，而美国也从顶峰跌落。虽然中国领导人避免公开表露出过多的成就感，但北京正在向世界发出这样的信号，这个东方大国实力在增长。

　　文章说，中国总理温家宝不再坚持说中国在全球事务中是一个谦虚的角色，应该把注意力集中在经济发展而不是世界地位上。温总理称中国是个“大国”，还对美国大手笔的支出计划表示忧虑，因为这会威胁到中国持有的美国国债。

　　G20对中国是个机会

　　文章说，现在有这样一个担心，下月2日在伦敦举行的G20峰会似乎成了奥巴马和胡锦涛之间的“G2”峰会。这不只会让欧洲人担忧，对日本来说同样也充满了威胁，日本长期以来都对中国这个亚洲竞争对手不信任。

　　文章进一步说，对于即将于近日举行的伦敦G20峰会，中国面临着更大的机会。与G7和G8的小俱乐部相比，G20是一个给予中国更大的国际事务决策权的机会。这也是一个显示自己能够负责任地运用新影响力的机会。

　　中国处境比想象的复杂

　　文章写道，中国的处境比想象的复杂，中国仍然面临着新世纪以来最困难的一年。最近，世界银行把对中国今年经济增长率的预期调低到了6.5%。这个数字与几乎任何其他国家相比都是很强劲的，但是对于习惯了两位数增长率的许多中国人来说，感觉还是很不好。

　　所以，文章反驳关于“G2”的观点说，“世界不是两极的，可能永远都不会变成两极”。虽然欧盟问题多多，但它是全球最大的经济体；而印度的人口会超过中国。

　　链接>>>

　　“平民大厨”掌勺G20据英国《星期日泰晤士报》报道，伦敦20国集团峰会将秉持节约开支、避免奢侈浪费的办会原则。英国“平民厨师”将依照“反危机食谱”烹制“简单实惠”商务餐，以避免重现去年日本主办八国峰会时由于菜式过于丰盛而遭到批评的窘境。

　　澳总理呼吁增加中国发言权

　　据澳大利亚媒体23日报道，澳总理陆克文呼吁增加中国在国际货币基金组织中的发言权，并说这是改革该组织的“重要一步”。

　　（综合法制晚报）

　　名词解释

　　20国集团（G20）

　　20国（G20）集团是由美国、英国、日本、法国、德国、加拿大、意大利、俄罗斯、澳大利亚、中国、巴西、阿根廷、墨西哥、韩国、印尼、印度、沙特、南非、土耳其等19个国家以及欧盟组成的共同体的总称。