环球时报驻美国特约记者王启超报道，法新社9日消息，美军驻阿富汗士兵涉嫌在最近一次夜晚突袭中，杀害4名平民事件，其中包括一名女老师和她的2个孩子。美军当天称，正在调查此事。

　　法新社报道说，美军最近在阿富汗东部霍斯特省展开了一次夜晚行动，打死了4人，逮捕3人。美军的声明称，死者是4名武装人员， 包括一名女性。

　　不过，阿富汗教育部稍后的声明指出，死者实际上是一名高中女老师和她的两个十多岁的孩子，以及一名亲戚。阿富汗教育部称对 此事感到非常“震动”。

　　霍斯特省发言人说，5名无辜平民被杀，包括2名男性，一名女性以及1名十多岁的学生。发言人指责国际部队未与阿富汗官员沟通，违反了相关规定。

　　美军方面则表示，正在调查此事。

　　根据联合国2月的统计，2008年阿富汗有2118名平民遇难，其中大约40%是被包括美军和北约部队在内的亲阿富汗政府军队打死的。