中新网4月17日电 中央电视台消息，阿富汗官员17日证实，阿富汗东部当天凌晨接连发生两次地震，目前已导致至少40人死亡，60人受伤，100多间房屋被毁。

　　早先报道称，地震发生在靠近巴基斯坦边界的楠格哈尔省(Nangarhar)考格尼镇(Khogyani)。当地官员称：“有四个村庄受到严重损坏，超过200人无家可归。”

　　当地官员表示救援工作正在进行中。

　　美国地质勘查局称，阿富汗时间17日凌晨1：57分，阿富汗首都喀布尔东南部85公里处，即巴基斯坦城市白沙瓦西部140公里处发生里氏5.5级地震，震源深度仅为8公里。

　　两个小时后该地再次发生5.1级余震，震源深度3公里。