俄罗斯新闻社29日报道，一艘俄国军舰28日在演习中误击岸上一座农场，幸好没有造成人员伤亡。

　　报道援引一名军方人员的话说，28日晚，这艘波罗的海舰队的反潜舰在圣彼得堡附近芬兰湾上实施实弹射击时，错误地向岸上一座农场开火。

　　列宁格勒海军基地证实这一消息时说，开火的是AK－630型30毫米炮。

　　当地负责人瓦西里·科兹洛夫说，他收到报告，除一辆汽车的玻璃破损外，炮击没有造成其他损失。

　　农场所在维堡地区政府一名发言人说，9到15发炮弹落到这座农场。“这当然是一件很丢脸的事，会出人命的。现在是农忙高峰，农场里有很多人。”

　　农场负责人尤里·米哈伊洛夫用“弹雨”形容当时情景。他说，大多数弹片击中温室或落到屋顶上，最大的弹片长11厘米。

　　“大家跑到地下室藏起来。一个农夫正在和孙子散步，他扑倒在孩子身上保护他。”

　　军方正在对事件展开调查。(新华社专电)