环球时报驻日本特约记者赵学亮报道 据日本《产经新闻》8月31日报道，麻生太郎在31日下午的记者会上，正式宣布辞去自民党总裁的职务。

　　报道称，就自民党首次从众议院第一大党的宝座掉落下来这一现实情况，麻生分析说：“这不仅是对自民党政治的不满，也是因党内外对我个人存在的不满情绪(而造成的)。”对于自民党今后如何“重生”的问题，麻生说：“我想尽快商讨自民党的今后道路。”