本报讯 9日晚上8时40分左右，奥巴马在其演讲中讲道，他的医疗改革计划不会为非法移民提供免费医疗保障。此时，数百万在家收看奥巴马演讲的美国人看到，坐在第五排的共和党议员乔·威尔逊冲着奥巴马高声喊道：“你撒谎！”

　　“所有人都目瞪口呆”

　　威尔逊的突然爆发引来了在场议员的一片惊呼声，有民主党议员喊道将威尔逊扔出去。“所有人都目瞪口呆。”加州民主党议员沃特斯说，“这种事情以前大家都没有经历过，我们都感到很尴尬。”

　　坐在奥巴马身后的众议院议长佩洛西一脸愤怒，盯着威尔逊眉头紧缩。副总统拜登摇着头。坐在旁听席上的第一夫人米歇尔·奥巴马也撅着嘴，不停摇头。奥巴马看上去也有点吃惊，他回应道：“你说得不对。”随后继续演讲。

　　威尔逊似乎也知道自己的表现过火了，他耸耸肩，一边用自己的黑莓手机和什么人商量，一边鼓着嘴巴呼吸，急切地张望。

　　就在演讲结束之际，奥巴马讲道：“如果在这些真正重大的问题上，我们甚至无法以文明的对话方式彼此交流，我们失去的不仅是应对重大挑战的能力，还有我们自身的一些重要东西。”听到这些，威尔逊无聊地玩着手指，接着又掏出了他的手机再次和什么人商谈，演讲结束时，当其他议员都在鼓掌时，威尔逊迅速冲出了会场。（韩杨）

　　奥巴马看上去也有点吃惊，他回应道：“你说得不对。”随后继续演讲。

　　威尔逊：“我向总统真诚道歉”

　　本报讯 奥巴马的“大内总管”、白宫办公厅主任伊曼纽尔在会后提出抗议：“从未有过美国总统受到如此攻击，我建议他立即道歉。”

　　威尔逊的出格举动招来了民主党和共和党议员的同声抨击，认为对美国总统应该以礼相待。共和党议员麦凯恩也表示，威尔逊的举动无礼，应该公开向总统道歉。

　　威尔逊的办公室后来发表声明道歉：“今晚，在听取总统有关非法移民医保问题的演讲时，我放纵自己的情绪，我的言论是不恰当的，令人遗憾。我向总统表示真诚地道歉。”威尔逊还打电话给白宫，找到伊曼纽尔，后者代表奥巴马接受了威尔逊的道歉。

　　威尔逊来自南卡罗来那州，曾5次就任议员。此次事件之后，他的个人网站因登录人数过多陷入瘫痪，他在南卡罗来那州的民主党对手米勒则收到数千美元的意外之财。明年的中期选举中，他将挑战威尔逊。（韩杨）

　　捣乱者不止一人

　　玩手机、起哄、大笑、提前离场

　　实际上，在9日的奥巴马演讲中，“捣乱”的不只是威尔逊一人，只不过他的行为最为出格。

　　演讲期间，当奥巴马谈到“还有一些重要细节有待敲定”时，共和党席位上一片哄笑；当奥巴马谈到“过去几个月中反对者散播的种种谣言”时，不少共和党人鼓掌；当奥巴马说道“很多美国人对改革问题日益紧张”时，共和党人再次大笑；当奥巴马敦促反对者提出一整套的医改方案时，大约20名共和党议员将共和党医疗改革方案的复印件高举过头顶。

　　甚至当奥巴马向刚刚去世的议员爱德华·肯尼迪致敬时，一名共和党议员却还在不停地拨弄手中的黑莓手机；就在奥巴马的演讲快要结束时，一名共和党议员提前离开了会场，好赶车回家，避开上下班高峰。

　　第一夫人

　　身边成“病房”

　　当然，民主党议员也有挑衅举动回应。有民主党议员坐在共和党议员中间，对着奥巴马挥舞着胜利的手势；奥巴马在其演讲中也抨击了共和党人阻挠其医改计划是为了捞取短期政治利益；为了推销其医改方案，白宫还将坐在旁听席上的第一夫人米歇尔的身边几乎变成了一个“病房”，安排了一个患肿瘤的妇女、一个结肠癌患者，一个癌症幸存者、一个双腿截肢者，两名乳癌女性、一名眼病女性、一个高胆固醇男子，两个脑瘤幸存者、一个脑癌死者的儿子，还有血友病儿童的父亲。 （韩杨）

　　奥巴马医改主张

　　奥巴马计划为已有保险的人提供更多保障；给没有保险的人提供可承受的保障；同时缓解医保开支对美国家庭、企业和政府的压力。按照奥巴马的医改计划，第一个十年内预计耗资9000亿美元，主要通过减少资金浪费来筹集，不会增加纳税人的经济负担。

　　但在这一问题上，民主党内部意见不一，加上共和党人的反对，医改计划陷入停顿。

　　（韩杨）