早报讯 日本首相鸠山由纪夫在出席东盟系列峰会前夕接受《曼谷邮报》专访，解释了他如何实现以东盟为核心的东亚共同体的构想。

　　在采访中，鸠山承认东亚共同体是一个中长期目标，对该地区的货币统一及经济、教育、救灾合作等表示了期待。他表示，日本今后要同东亚国家开展广泛合作，加强同亚洲国家间的友好关系，还要帮助东盟各国缩小相互间的差距。

　　曼谷邮报：你曾在联合国表示，新一届日本政府将积极推动东盟区域一体化，旨在建立一个东亚共同体。这也是新一届政府面临的五个挑战之一。你为什么选择统一货币作为东亚一体化进程的开端？除了统一货币，你认为还有其他什么领域的合作能够推动一体化进程？

　　鸠山：我并不认为东亚共同体是一夜之间能够建成的，但它需要有一个中长期的目标。东亚共同体如有领导全球的愿望，不同制度的不同国家互相合作，为此远景努力，这将很有意义。所以长期来看，我认为统一货币有重大的意义。但在那之前，我们可以推进各国在经济、教育领域的广泛合作。该地区一些国家经常遭受自然灾害，因此开展抗灾合作也有积极意义。此外，面对全球环境问题——气候变化，我们都可以开展合作。这些都不仅仅是建立东亚共同体的问题。

　　曼谷邮报：你曾说过，在不久的将来，中国经济将会赶超日本，而美国在此地区的影响力将逐步提高，而在二三十年后，尽管美国在该区域仍握有主导力量，但影响力将日趋下降。你能不能详细介绍一下，在这种局势下，日本将如何发挥积极作用？

　　鸠山：新一届政府认为，至目前为止，美日同盟依然存在，且仍是日本外交政策的基础。但此外，日本是一个亚洲国家，今后要同东亚国家开展广泛合作，我们就必须加强同亚洲国家间的友好关系。毫无疑问，中国的经济实力将进一步加强，但我并不认为这一定就是威胁，重要的是中日两国一起为东亚各国间的合作创造良好的环境和氛围。东盟国家应该相互合作，缩小差距，增进了解，在亚洲国家中树立典范。此外，我认为也应加大湄公河区域合作，下月在日本将举行湄公河首脑会议。

　　曼谷邮报：在过去30年中，对于包括泰国在内的东盟国家，日本是主要的投资者和经济推动力量，如今，中国及其消费品市场已成为东盟国家主要的竞争对象，未来日本将在技术转移方面如何发挥作用，来帮助这些国家提高竞争力？

　　鸠山：毫无疑问，我们认为东盟区域经济增长对于世界和平和稳定具有重要意义。东盟各国间存在很大的差距，在缩小这一差距方面，日本将发挥重要作用。促进经济增长，关键是要加大内需，加强基础设施建设便是一条途径，现在已经着手开始了很多项目，例如东西走廊工程。此外也可以加强东盟各国中小企业间的贸易往来和合作。改善投资环境也是我们的任务之一，我之前也提到，我们也可以在环境领域开展合作，日本欢迎各国间的全面合作。刘庆云 译