郑若麟［巴黎］

　　9·11的官方说辞，特别是后来建筑在谎言基础上发生的伊拉克战争，以及今天世界的种种局势，令我们不得不多问几个为什么……

　　法国三大新闻周刊之一《观点》刊登了一则小消息：喜剧演员让-玛丽·毕加尔和电影导演马蒂约·卡索维奇应法国电视二台节目主持人纪约姆·杜朗之邀，参加10月28日晚电视辩论，主题是……9·11真相！这一新闻从侧面证明，对 9·11的争议在法国已经逐步从网络向主流媒体漫延，且来势汹涌……

　　毕加尔和卡索维奇都曾因质疑9·11官方版本，而成为焦点争议人物。在法国，凡对9·11事件中第三幢7号楼是如何倒塌的、9·11前后为何出现股市异常交易、9·11当天所有在双塔办公的高管何以都被蹊跷地外邀“开会”等等提出疑问的，都被归为“阴谋论者”。主流媒体对此历来只字不提。但在网络上，9·11“阴谋论”却多如牛毛。围绕着9 ·11，法国明显存在着两个社会：主流媒体和网络世界。一个纯靠报刊和电视新闻来了解世界的法国中、老年人，绝对不知道居然有人质疑9·11真相；而一个天天浪迹网络的年轻网友，则绝对不相信美国9·11官方报告……

　　大名鼎鼎的毕加尔是法国最受欢迎的舞台演员之一。他表演的是一种类似中国单口相声或单人小品的节目。去年9月在一次电台漫谈中，毕加尔提及网上欧美部分舆论对9·11官方版本的怀疑；他承认，在观看了网上被浏览了数百万次的电视片LooseChange后，他也“倍感困惑”。毕加尔无意中将网络“阴谋论”话题在传统传媒上抛出，因而引起轩然大波。所有传统媒体都对毕加尔万炮齐轰。翌日《解放报》甚至做出大标题：“毕加尔否认9·11事件”！毕加尔不得不在压力下公开道歉；他甚至还收到死亡威胁信。然而网上却出现对毕加尔的支持声浪。毕加尔的漫谈被放上各大网站，收听者甚众，最多的Dailymotion上点击达467861人次，跟帖超过3172则。

　　卡索维奇则在今年9月15日电视三台的一次著名文化节目上，也表示了对9·11事件中某些疑点感到“不解”。这位著名导演也立即遭到传统媒体的围攻。《快报》周刊将卡索维奇比作否定二战历史的教授弗利松，《星期日周刊》则称他为“戈倍尔”。而网上依然几乎一面倒地力挺卡索维奇。如果说去年毕加尔在压力下不得不道歉的话，今年卡索维奇则在网民的支持下，以“诽谤罪”起诉《快报》和《星期日周刊》。本月28日法国国营电视二台将这两位倍受争议的人物邀来，请他们阐述自己的9·11观点，证明在法国，对9·11的质疑已经从网络走向大众传媒。这将影响深远。

　　在法国历来存在着两个世界、两种历史：一个是表层的，另一个则是隐含的。在没有互联网的时代，两个世界如并行的列车，是没有机会相遇的。绝大多数人只知道传统媒体笔下的法国。今天，由于网络世界的发展，两个世界出现了对撞，这必将产生重大的震荡。

　　质疑9·11真相，法国是始作俑者。著名另类记者蒂耶利·梅桑在9·11几个月后即成为全球第一个著书立说之人。他的畅销书《恐怖的诈骗》声称，“根本没有波音飞机撞击五角大楼”！此书于2001年出版后，被翻译成28种语言，据传全球发行量达数百万册。应该说，开始时法国传统媒体并没在意。梅桑在电视台上表达对9·11官方说辞的怀疑。很快，法国国家“视听监察委员会”便向法国所有电视媒体发出禁令，梅桑从此在法国电视台销声匿迹。也正是从梅桑开始，对 9·11的讨论在法国传统大众传媒上消失，成为新的禁区。2007年梅桑在意大利的一次采访中声称，自己被列上了(五角大楼)黑名单，在法国已得不到保护，因而自动流亡黎巴嫩。

　　今年以来，围绕着9·11真相问题，法国媒体与网络展开了一场“大战”。毕加尔编排了一套11集讥讽9·11 官方版本的小品，放到网上，大受追捧，点击超过百万！而主流媒体则不闻不问……但从法国国营电视二台28日邀请两名争议人物讨论9·11阴谋论看来，网上的浪潮已经冲破传统媒体的阻拦。

　　卡索维奇所言意味深长：发生在新世纪的9·11事件对于我们这一代人来说，改变了一切，改变了我们看世界的目光和方式。我们有权要求了解真相。9·11的官方说辞，特别是后来建筑在谎言基础上发生的伊拉克战争，以及今天世界的种种局势，令我们不得不多问几个为什么……-