环球时报驻日本特约记者赵学亮报道，日本共同社10月30日消息，日本防卫相北泽俊美 30日上午在记者会上透露，最快将在下周向鸠山由纪夫首相提交几份代替海上自卫队印 度洋供油活动的阿富汗重建援助方案，其中包括向打击索马里海盗的各国舰只供油。

　　报道说，对于向索马里海域外国护航舰只供油的构想，鸠山和外相冈田克也态度消极， 社民党党首福岛瑞穗（消费者行政担当相）也明确表示反对。这一方案可能很难获得各 方的理解。

　　日本政府目前已考虑在农业和教育等民生领域加大援阿力度。