韩联社11日报道说，对朝人权团体“好朋友”表示，朝鲜今年遭遇了80年来最严重的荒年。好朋友10日在网络周刊《今天的朝鲜消息》最新版介绍了上述内容。

　　《消息》称，平安南道阳德过去造林绿化成果极为显著，但朝鲜军方曾在2006年和2007年滥伐树木，之后的今年遭到了严重的洪涝和干旱灾害。受此影响，今年粮食产量明显减少。

　　《消息》还报道说，阳德进行军事训练时，居民基本上是喝粥勉强坚持训练，因此战斗力大幅减弱，且很少有人具有强烈意志。

　　《消息》称，咸庆南道定平郡以粥代饭的家庭日益增加，近三分之一的家庭自8月起喝粥代饭。秋收后的最近，喝粥的家庭不减反增。