据朝鲜中央通讯社12日报道，金正日视察了朝鲜人民军第313部队新建的现代化养猪场。

　　报道称，在金正日视察的这座新建的现代化养猪场，从饲料的加工和供应到用水、室内温度管理都采用了电脑自动化管理，增加了猪肉的产量。为提高朝鲜人民军的饮食水平提供了大量优质的猪肉和猪肉加工产品。

　　金正日在听取了养猪场方面的相关介绍后，对军队建设者取得的成绩非常满意。他表示，朝鲜人民军按照“既要保卫祖国也要参加社会主义建设” 的精神为建设强盛大国事业做出了巨大的贡献。为了生产更多优质的猪肉，今后一定要在使用现代化设备的基础上建立科学的现代化管理体系，还要注意防疫工作，建立严格的防疫机制。

　　朝中社的报道未透露金正日此次视察的具体时间和地点。