中新网3月31日电 综合报道，俄罗斯达吉斯坦共和国基兹里亚尔市31日接连发生二次爆炸，目前已造成9人死亡，其中至少有2名警察。俄新网指出，另有18人在爆炸中受伤。

　　莫斯科时间31日8点30分，在达吉斯坦共和国基兹里亚尔市中心，一辆停靠在路边、装有炸弹的小汽车发生爆炸，一名警察当场死亡，另一名警察在送往医院途中因伤重死亡，停放在旁边的3辆汽车被炸毁燃烧。

　　爆炸地点距离当地的一家电影院和学校非常近，所幸当时学校内没有学生。

　　另有报道说，爆炸共发生两次。在当地紧急情况部门的救援人员和警察赶到事发现场时，又发生了第二次爆炸，两次爆炸间隔仅为20分钟。

　　俄警方称第二次爆炸是由自杀式炸弹袭击者发起的。

　　具体伤亡情况和事件原因目前正在调查当中。

　　另据中央电视台消息称，两次爆炸共造成18人死亡。