新华网华盛顿4月12日电 (记者 蒋国鹏 冉维) 美国和俄罗斯两国政府13日在华盛顿签署协议，决定落实双方于2000年达成的《钚管理和处置协定》，同意分别将至少34吨的武器级钚转化为民用核反应堆所需燃料。

　　正在华盛顿出席核安全峰会的美国国务卿希拉里和俄罗斯外交部长拉夫罗夫当天代表两国政府签署了《钚削减协议》。随着这一协议的签署，美俄两国10年前达成但至今仍未得到落实的《钚管理和处理协定》被重新“激活”。

　　根据协议，美国将向俄罗斯提供4亿美元资金，以协助其完成武器级钚向民用核燃料的转化。双方同意，作为两国核裁军进程的重要步骤，《钚削减协议》的具体落实情况将得到“透明的监督”，以确保军备削减的“不可逆转”。

　　放射性元素钚是制造核武器的重要原料。据国际原子能机构估计，34吨钚足以制造4000枚核武器。

　　美俄两国政府本月8日就进一步削减和限制进攻性战略武器问题签署了新条约，同意将各自拥有并已部署的核弹头数量削减至1550件。