据6月10日出版的《环球时报》报道，当地时间9日上午，联合国安理会对制裁伊朗的新决议草案进行表决，最后以12票赞成、2票反对、1票弃权的结果通过了议案。投反对票的是巴西和土耳其，投弃权票的是黎巴嫩。

　　美联社称，新制裁措施包括：扩大对伊朗的武器禁运，禁止各国向伊朗贩卖重武器，诸如作战坦克、装甲战斗车、大口径火炮系统、战斗机、攻击直升机、战舰、导弹或导弹系统；禁止各国向伊朗提供任何有关弹道导弹的科技。报道还称，制裁决议案授权各国在公海针对可能携带违禁品进出伊朗的船只进行检查，还责成一国若发现上述违禁货物，须查扣处理。

　　《纽约时报》8日的文章说，联合国新一轮制裁的目标是伊斯兰革命卫队的金融实力和伊朗军队、核工业，被列入黑名单的公司和个人数量几乎是以前制裁的两倍。

　　美国常驻联合国大使苏珊•赖斯8日表示，决议草案“措辞强硬、内容广泛，它将对伊朗产生重大影响。”

　　另据美联社8日报道，正在厄瓜多尔访问的国务卿希拉里向伊朗警告说，即将通过的制裁措施将是历来最严厉的，“是外交和压力的结合，旨在使伊朗人明白，他们是在错误的方向上行进”。英国国防大臣福克斯表示，希望伊朗明白，不是少部分国家，而是全球社会同意采取制裁，以防止国际安全受到威胁。

　　奥地利《维也纳日报》9日称，这轮制裁“史无前例”，将是“一个强有力的信号”。

　　9日通过的决议是近年来伊朗面对的第四个来自联合国的制裁决议。自2006年12月23日，联合国通过第一个制裁伊朗的决议案之后，制裁几乎成了联合国讨论伊朗核问题的核心，联合国的制裁决议也以几乎一年一个的速度通过，2007年3月24日第二次制裁，2008年3月3日第三次制裁。但过去的三次制裁并没有让伊朗在核问题上回头，内贾德在第一个制裁决议案通过后曾公开宣称，联合国制裁伊朗的决议不过是“被撕碎的废纸一张”。

　　此次制裁的效果仍然遭到质疑。《纽约时报》8日的文章称，过去的多次制裁，没有一次能成功说服伊朗回头，而且尽管已经实施了制裁，伊朗却把铀浓缩提高到了一个前所未有的水平，并且建造了新的离心机。（●本报驻联合国特派记者吴云●本报驻美国、德国特约记者尚未迟青木●本报特约记者陈一柳玉鹏●本报记者王跃西）

　　版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。