环球网记者仲伟东报道，据《菲律宾日报》8月23日消息，菲律宾参与人质解救的首席谈判代表之一——奥兰多•耶夫拉在奎里诺看台试图向劫持人质者转达政府的“劝降信”。

　　报道称，人质劫持者为抢菲律宾高级督察里卡多•门多萨。耶夫拉在门多萨的弟弟的陪同下前往事发现场同门多萨进行谈判。

　　报道还称，这封信由马尼拉市副市长莫雷诺签名和盖章，经谈判代表带至事发现场。但是莫雷诺拒绝透露信函的内容，只是表示里卡多•门多萨“收到信之后将会大受启发”。

　　此前，菲律宾警方曾称，里卡多•门多萨由于涉嫌毒品犯罪和敲诈罪，被免除了流动巡逻队队长职务，里卡多•门多萨挟持人质旨在要求官复原职。