人民网9月6日讯 据南方电视台报道，厄瓜多尔总统科雷亚今天在东京表示，与哥伦比亚恢复外交关系的进程正在加速前进，他相信12月份之前两国将复交。

　　正在日本进行正式访问的科雷亚总统在东京举行的记者招待会上说，没有忘记过去，展望未来，他希望12月之前两国全面恢复外交关系，他认为冲突是哥伦比亚的事情。陪同访问的外交部长帕迪尼奥说，10月份两国将讨论与2008年3月哥伦比亚军队轰炸厄瓜多尔领土上哥游击队营地有关的敏感问题。科雷亚表示，厄瓜多尔与哥伦比亚历史上保持着良好的关系，但遗憾的是50年前发生一场残酷的内战损害了哥伦比亚和本地区。(管彦忠)