朝鲜政府25日警告，如果韩国继续“挑衅”，朝鲜将予以“有力”还击。

　　同一天，韩国政府宣布增强西部海域军事力量，国防部长官金泰荣辞职。

　　警告反击

　　朝鲜人民军驻板门店代表部25日通知美国军方，朝鲜方面认为，23日延坪岛炮击事件是韩国“有预谋和蓄意的军事挑衅”，“实际上是战争行为”。

　　朝鲜中央通讯社报道，朝鲜军方23日8时通过电话要求韩国军方立即取消延坪岛驻军向朝鲜水域发射炮弹计划，否则朝方将“坚决予以有形的反击”。韩国拒绝这一要求。

　　朝鲜军方警告，如果韩方“以任何理由实施更多不顾后果的军事挑衅”，朝鲜将“毫不犹豫地展开第二轮、第三轮强大的有形报复性打击”。

　　朝方说，美国应就这一事件受到指责，理由是“美国在朝鲜领海单方面划定非法的‘北方界线’”，导致朝鲜西部海域充满冲突危险。

　　朝方提出，如果美方真心实意希望朝鲜半岛局势缓和，不应当“袒护”韩国军队，而应当“严格控制”韩国方面，防止出现“更多冒险性军事挑衅”。

　　增强军力

　　韩国总统李明博同一天紧急召集安全和经济部门负责人开会。

　　韩国总统府公共关系首席秘书洪相杓宣布，李明博命令“大幅”增强西部海域5座岛屿韩军战斗力，配备“世界最高水平武器”。

　　韩国政府2006年决定逐步减少上述地区韩国海军陆战队人数。炮击发生后，韩国决定废弃这一计划。

　　另外，韩国将“全面修改”交战守则。洪相杓说，新交战守则内容包括，韩方平民和军事目标受打击时，韩国军方将采取不同应对方式。韩联社报道，洪相杓暗示，按照韩国眼下计划，韩国部队今后军事行动规模不会超出这次炮击事件。

　　洪相杓拒绝证实李明博下令军方考虑对朝鲜炮兵阵地实施空袭的报道。他说，不适合公布李明博就紧急情况所作的一切讲话。

　　防长辞职

　　韩国执政党和在野党议员不满政府在这次事件中的表现，要求撤换国防部长官金泰荣、一些军方将领和总统助手。

　　25日晚些时候，金泰荣辞职。

　　韩国总统府秘书室室长任太熙在一简短新闻发布会上说：“今天（25日）下午，李明博总统决定接受国防部长官金泰荣的辞呈。”

　　任太熙说，政府计划26日宣布金泰荣的继任人选。

　　同时，李明博就炮击事件的最初表态成为批评焦点。23日炮击发生后，李明博随即召开紧急会议。韩国总统府青瓦台发言人金姬廷宣布，李明博要求政府“妥善处理局势，防止（冲突）升级”。按韩联社的说法，这显然定下行动基调。

　　数小时后，青瓦台通知媒体，将李明博的话改为“坚决行动并且作出一切努力，防止局势恶化”。

　　23日晚，洪相杓说，李明博的发言遭错误引用，他没有直接下达防止冲突升级的命令。

　　不过，金泰荣24日在国会证实，李明博的第一条指示是遏制冲突升级。

　　总统府随后解释，一些总统的助手提出这种看法，李明博没有这样说。

　　执政党大国家党常任顾问金永甲（音译）在声明中说，关于李明博当时的讲话内容存在矛盾，这“不正常”。“如果总统助手那样宣布，他们应该受到惩处。”

　　一名不愿公开姓名的大国家党议员说，金泰荣“至少应该”命令战机实施空袭，“然后总统再下令防止局势恶化”。

　　在野党民主党议员朴智元主张，政府应为这次事件中韩国“防御松懈”负责。（惠晓霜）