中新网12月20日电 据日本共同社报道，日本首相菅直人20日上午在官邸与外相前原诚司、防卫相北泽俊美等举行会谈，就朝鲜半岛的紧张局势下达指示，要求做好情报收集等措施。

　　韩方宣布20日将在延坪岛开始海上射击训练，而朝鲜则警告称将再次炮击。

　　报道称，日本外相前原诚司在与菅直人等人会谈后向媒体表示，“汇报了(召开朝鲜半岛局势紧急会议的)联合国安理会目前的动向。”

　　日本官房长官仙谷由人、外务及防卫两省的官员也出席了这次会谈。