新华网孟买1月15日电（记者聂云）印度总统帕蒂尔和总理辛格15日分别以不同方式，对14日晚西南喀拉拉邦踩踏事件中的遇难者表示哀悼，对伤亡者的家属表示慰问。

　　据印度亚洲通讯社报道，印度总统帕蒂尔在给喀拉拉邦首席部长阿朱塔南丹和邦长加瓦伊的信中表示，请转达她对踩踏事件遇难者的哀悼，并希望伤者早日康复。

　　印度总理辛格15日上午打电话给阿朱塔南丹，对这次踩踏事件造成人员伤亡表示悲痛。辛格还决定，为每位遇难者的家属提供10万卢比（1美元约合45卢比）的抚恤金，为每位伤者提供5万卢比的补偿金。

　　当地时间14日晚8时许，10多万人在喀拉拉邦伊杜基地区一座山庙参加大型宗教活动后，经由一条狭窄的森林小路返回。一辆吉普车从人群中通过时突然翻倒，附近人员慌忙躲避，引发踩踏事件的发生。迄今，踩踏事件已造成至少104人死亡，另有50人受伤。