【政事】

　　意大利多家媒体18日公开一份经由窃听所得的对话内容。这些内容为正处于调查阶段的“鲁比门”事件提供了新信息。对话中，艺名“鲁比”的舞女卡里玛·马赫鲁克承认与贝卢斯科尼“发生关系”。按鲁比的说法，她自16岁起开始参加贝卢斯科尼的聚会。

　　此前，有关鲁比的桃色新闻已经演化成针对贝卢斯科尼的“鲁比门”事件。由于在意大利与未成年人发生性交易属犯罪行为，几天前，意大利检察机关介入，正式对“鲁比门”展开调查。

　　意大利检察机关承认，“鲁比门”只是针对贝卢斯科尼调查内容的一部分，“相当数量的年轻女子”与总理“有交往”，且获得现金、免租住房等回报。

　　不过，屡出绯闻的贝卢斯科尼本人似乎并不焦急，花边新闻似乎不能成为促使他产生辞职念头的动因。他18日出席一场会议时，遭媒体记者提问是否会屈于压力辞职，这位74岁的老政客反问：“什么，你们疯了吗？”

　　郭洋（新华社专稿）

　　“什么，你们疯了吗？我很平静，很享受现在。”

　　———贝卢斯科尼被问及是否会应反对派要求辞职时说

　　“如果总理还有一丝尊严，就应辞职……接受调查和审判。”

　　———最大反对党民主党领导人弗兰切斯基尼

　　“妓女、未成年少女、滥用职权，这些词儿令人反胃，贝卢斯科尼一分钟也不该多待。”

　　———左翼联盟成员迪利贝托