鹿儿岛县与宫崎县交界的活火山——雾岛新燃岳在27日发生喷火以来，到今日已经持续了4天，喷烟高达2000米，使得周围城市被蒙上了一层厚厚的火山灰。图为1月29日，大量的火山灰落在周边的城市。

　　中新网1月30日电 据日本共同社报道，日本鹿儿岛和宫崎两县交界处的雾岛山新燃岳火山(海拔1421米)近日持续喷发。日本防灾担当相松本龙继29日视察宫崎县之后，30日前往鹿儿岛县雾岛市的火山口附近及该县曾于市视察了受灾情况。

　　当天上午8点半许，松本抵达曾于市财部町的菠菜田。几公分厚的火山灰覆盖在田地里，该市领导和九州农政局的负责人解释称，“火山灰颗粒很小，即便抖掉，菠菜也卖不出去了”。松本表情严峻地表示，“虽然非常困难，但我会带回东京好好商讨”。

　　此后，松本坐车来到距火山口约3公里处，在鹿儿岛县境内观察仍持续喷发的新燃岳火山。日本气象厅负责人指着火山口方向介绍称，“今天的烟云有300到500米之高”。

　　在偶尔传来的“嘭嘭”声中，松本向记者表示，“肯定会感到可怕，且火山灰对身体有害，需要好好采取对策”。

　　据鹿儿岛地方气象台透露，新燃岳火山在30日上午也发生了小规模喷发。上午9点，距火山口上方1500米处的风速为每秒17米，风向为曾于市和宫崎县都城市，预计到当天下午为止，火山灰将持续飘落。

　　受火山灰影响，各航空公司决定取消当天上午从宫崎机场出发的6个航班。宫崎高速公路的“高原—都城”路段也仍禁止通行。