这是2009年3月13日拍摄的柬埔寨北部与泰国交界处的柏威夏寺建筑遗迹。新华社/路透

　　泰国和柬埔寨军队6日傍晚在两国争议地区交火。这是双方连续第三天在同一边境地区激烈冲突。

　　柬埔寨政府发言人派西潘告诉日本共同社记者，双方6日18时40分(北京时间19时40分)左右开始交火。他介绍，交火地点距离柏威夏寺所属区域大约两公里。

　　一名身处边境的泰国官员向美联社记者证实双方交火。泰国陆军发言人讪森·胶甘内说：“我们正接收最新交火报告，但尚无人员伤亡报告。”

　　6日上午，两国军队指挥官会谈90分钟。共同社援引一份声明报道，双方同意让先前疏散的居民返回家中，恢复正常生活。然而，数小时后，双方再次交火。

　　柬泰军队4日和5日两次在同一地区交火，双方多名士兵和平民伤亡。

　　柏威夏寺建在位于柬泰边境的悬崖峭壁上，两国历史上均宣称对柏威夏寺所属区域拥有主权。海牙国际法院1962年裁定柏威夏寺归柬埔寨所有，引发泰国抗议。

　　联合国教科文组织2008年7月正式批准柏威夏寺为世界文化遗产后，领土争端升级，双方多次爆发武装冲突，互有伤亡。