新华网平壤7月20日电(记者张利 赵展)据朝中社20日报道，朝鲜12日至15日普降暴雨，导致部分煤矿受灾，煤炭生产、运输和电力生产受到巨大影响。

　　报道说，朝鲜西部地区的30个煤矿中有数十个矿坑和150多个采煤场进水，40多个采煤场的数十万吨煤炭流失。东北部咸镜南道等地的煤矿也有许多坑道和采煤场进水，电力不足导致排水设施无法正常运作，生产处于中断状态。顺川、德川和北仓一带不少桥梁被冲断，泥石流导致交通受阻，给煤炭运输造成影响。

　　报道说，咸镜南道等地无法正常运输煤炭也给电力工业部门生产带来巨大影响。