跳转到正文内容

美驻广州领事馆官员博客纪念911十周年

http://www.sina.com.cn  2011年09月12日00:45  中国新闻网 微博

  中新网广州9月11日电 (廖丽丽)十年前的9月11日,美国世贸大厦双塔轰然倒塌,成为美国人心中难以抹去的伤痛记忆。11日,美国驻广州领事馆总领事等几位官员在官方博客发文纪念“9•11”十周年。

  美国驻广州领事馆总领事高来恩表示,今年“9•11”十周年,恰好紧临中秋节——中国人一个家庭团聚的传统大节日。这让身在广州的他不仅分享到中国人节日和亲情的气氛,更加深切感受到,家庭与和平,无论对中国人、美国人、还是其他民族,都是美好而宝贵的。

  “十年前的恐怖袭击,给不少美国人(包括华裔)及来自其他国家的人,带来家庭破碎之伤、生命之痛和内心长久的阴霾。这是对人道与人性的蛮横践踏。”高来恩说,反恐,是保护小家庭与人类大家庭免受伤害的有效途径。

  “当时,我在位于美国驻汉城大使馆政治处就任。那天下班回家不到九点钟的时候,我正准备边看电视边吃晚饭。我打开电视听到了一条骇人听闻的消息,一架飞机击中了世贸大厦北塔,紧接着第二架飞机撞击了世贸大厦南塔。当时我意识到那不是一个巧合,而是针对美国的一场蓄意攻击。”美国驻广州领事馆一位行政官员回忆说,“当晚我只休息了一会,在早上六点开车去上班的时候觉得这个世界已经发生了变化。”

  “11月份,也就是‘9•11’事件发生大约两个月后,我前往我最喜爱的城市旧金山参加一些谈判。我在旧金山繁忙的商业街道上散步的时候,一辆消防车呼啸而过发出响亮的鸣笛声。我看到很多行人仰望着天空,仿佛想象着灾难的发生。”这名官员说,很明显,9•11”那次灾难还深深的留在人们脑海当中。

  美国驻广州领事馆的这篇博文最后表示,“9•11”事件发生的那天,也许很多美国人不再像过去那样坚信未来是美好的。但他们依然会面向未来,希望找到前进的方向。完

分享到: 欢迎发表评论我要评论

微博推荐 | 今日微博热点(编辑:SN021)

 

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有