新华网开罗1月5日电(记者 田栋栋 陈聪)埃及开罗刑事法庭5日继续开庭审理前总统穆巴拉克、他的两个儿子阿拉和贾迈勒、前内政部长阿德利及其助手。检方当天要求法庭判处穆巴拉克及阿德利等人死刑。

　　据官方的中东社报道，负责穆巴拉克案件的主要检察官之一穆斯塔法·苏莱曼认为穆巴拉克和阿德利应为武力镇压去年年初抗议活动中的示威者负直接责任。

　　苏莱曼在法庭上说，作为时任总统，根据宪法和法律赋予的职权，穆巴拉克不可能不知道解放广场上发生的事情。他认为阿德利正是得到了穆巴拉克的命令，才下令用实弹镇压示威者。苏莱曼据此要求法庭判处穆巴拉克、阿德利及其六名助手死刑。

　　当天的庭审持续了约3个小时，随后短暂休庭。休庭结束后，主审法官艾哈迈德·里法特宣布庭审将于9日和10日继续。本次庭审前，穆巴拉克仍被直升机从开罗东郊的国际医疗中心运送到法庭所在的警察学院。由于天气原因，当天开罗能见度受到影响，穆巴拉克晚于原定时间到达法庭。庭审直到中午12时才开始。

　　由于全国性大规模抗议活动持续不断，穆巴拉克于2011年2月11日辞去埃及总统职务，并于8月3日首次在开罗出庭受审，他和阿德利等人被指控下令镇压示威者。穆巴拉克及其两个儿子还被控收受商人萨利姆5栋总价值近670万美元的别墅，以及同意低价与以色列签署天然气合同，导致国家蒙受1.2亿美元损失。穆巴拉克等人均否认这些指控。