当地村民将遇难者尸体装进几辆车内，前往美军基地抗议 新华社发

　　据英国广播公司(BBC)今晨报道，阿富汗塔利班12日宣称，将针对驻阿美军一士兵枪杀阿富汗平民一事发起冷酷报复。同日，不少当地村民带着尸体前往美军基地进行抗议，并要求严惩美军士兵。

　　同日，美国总统奥巴马表示，美军士兵在阿富汗枪杀平民事件不会改变美国的阿富汗战略。相反，这一事件恰恰凸显了驻阿美军按照既定撤军时间表撤离并向阿富汗安全部队移交防务职责的重要性。

　　另据报道，美国防部长帕内塔称，行凶士兵将可能被判死刑。

　　●言报复

　　声明谴责“野蛮的美国人”

　　BBC报道称，塔利班组织在其网站上发表声明称，“将为每一位烈士向入侵者及野蛮的凶手寻仇”。

　　声明称，被“野蛮的美国人”无情地剥夺了宝贵生命的受害者大多数是儿童、妇女和老人，并对“双手沾满了无辜者的鲜血”的肇事美兵强烈谴责。

　　报道称，美军打算宣布这名士兵精神有问题，但塔利班称，这是“美国恐怖分子”为犯下惨无人道罪行的罪犯寻找的借口。

　　塔利班在声明中称，“如果制造这样大屠杀的罪犯是神经病，这就在另一方面证明了美军道德犯罪，因为他们不假思索地武装了那些把武器对准手无寸铁的阿富汗人的神经病。”

　　●讨说法

　　村民带着尸体“上门”抗议

　　12日，阿富汗没有发生大规模游行，不过在社交网站和博客上充满愤懑之情。“这是赤裸裸的犯罪，只能令阿富汗人更恨美国人”、“道歉无法挽回生命”等言论比比皆是。

　　村民把尸体装入几辆车内，开到附近的美军基地入口处讨要说法。

　　一名美国摄影师描述，数具尸体有被部分焚烧的痕迹。一具男孩尸体被毛毯半裹着，满脸血迹已经凝固。

　　“这里没有塔利班，没有作战。”一名妇女说，“他要么喝醉了，要么觉得杀死平民很享受。”

　　●诺严惩

　　美国国防部长：

　　行凶士兵或被判死刑

　　美国总统奥巴马当天就此发表声明，向受害者表示哀悼。美国国防部长帕内塔12日也指出，该士兵应受严惩，一旦罪行认定，可能被判处死刑。

　　帕内塔表示，行凶士兵将交付美国军事法庭审判，在以前部分案例中，嫌疑人会被判处死刑。“我们不清楚原因是什么，不过他已经被拘押。我已经向阿富汗总统卡尔扎伊保证，他会得到公平的审判。”帕内塔说。

　　此外，帕内塔反复强调，尽管美阿关系近期受到了不少挑战，但美军撤离阿富汗的进程不会改变。“我们不能让这些事情破坏我们的任务。努力向前很重要。”

　　编译/实习生 蒋伊晋 记者 杨峥