委内瑞拉总统乌戈·查韦斯19日说，政府发现一些人密谋刺杀反对党总统候选人恩里克·卡普里莱斯，已派人保护他。

　　卡普里莱斯20日回应称，查韦斯这番言论“不负责任”，意在转移民众对社会治安恶化的注意力。

　　查韦斯19日晚接受国家电视台电话采访时说：“我得知一些人意图袭击卡普里莱斯，我们为他的团队提供安全保卫……作为政府，我们有义务介入这样的局面并保护任何一名委内瑞拉人，尤其是在这种情况下。”

　　他说，消息来源可靠，政府严肃对待。情报部门主管已会晤卡普里莱斯的团队。

　　查韦斯说，刺杀主谋可能是“外国组织或机构”，“不是政府，绝对不是，恰恰相反”。路透社解读，这番话暗示刺杀阴谋可能是出自反对党内部的“苦肉计”。

　　他说，反对党的一些智囊正策划“肮脏论战”，试图抹黑政府，这种选举宣传“近乎犯罪”。

　　卡普里莱斯现年39岁，是反对党联盟候选人、查韦斯唯一的竞争对手。

　　卡普里莱斯4日在首都加拉加斯一处查韦斯支持者居多的贫民窟与选民见面时，现场发生枪击事件，一名支持卡普里莱斯的年轻男子受伤。

　　卡普里莱斯对查韦斯提供“保护”不太领情。

　　他20日在个人微博客中批评查韦斯的言论“近乎不负责任”。“总统不能只保护一名委内瑞拉人。他应该保障所有委内瑞拉人(的安全)。这不一样。”

　　卡普里莱斯说，委内瑞拉民众“多年以来在不安全、暴力和不够和平的环境下生活……我将为一个没有暴力的国家奋斗，我们会实现这个目标”。

　　路透社评论，卡普里莱斯这一回应有别于先前竞选基调，含“敌对”色彩。他原先设法避免与查韦斯正面交锋。

　　这名米兰达州州长把总统选举视为取代查韦斯的好机会，自身定位代表“草根”民众利益。他本月开始在全国范围“挨家挨户”拜访选民，出入民居和商店时，时常遭人群“围观”。路透社说，这趟巡回拉票之行几乎没有安保措施。

　　总统选举定于10月7日举行。

　　卡普里莱斯说，查韦斯抛出“刺杀阴谋”，意在转移民众注意力，回避国人面临的日常社会难题，例如暴力犯罪率居高不下。

　　19日接受国家电视台采访时，查韦斯提到智利外交官费尔南多·贝兰迪克的女儿遭枪击身亡一事，谴责开枪警员“野蛮、残忍”，承诺将依法从严处理。

　　“一群警员谋杀了她，将受到法律全部力量的惩罚，”查韦斯说，“不管他们的警衔、职务或岗位是什么，都无权那样使用武力。”

　　查韦斯承诺全面依法处理这起事件，核查警方办案方式和步骤。

　　贝兰迪克是智利驻委内瑞拉西北城市马拉开波领事馆的领事。17日凌晨，他的女儿卡伦乘车出行途中遇到警车追击。行驶一段距离后，12名刑事警察朝这辆车开枪，卡伦身中3弹，当场死亡。

　　委内瑞拉警方说，这些刑警当时正拦截一个抢劫盗车团伙，卡伦所乘车辆没有按他们的命令停车。

　　这起事件引起智利方面强烈不满，继去年11月智利驻加拉加斯领事遭绑架一案后再次冲击两国关系。